Palomo - Yo Te Propongo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Palomo - Yo Te Propongo




Yo Te Propongo
Мое предложение
Yo te propongo, que nos amemos, nos entreguemos, Y
Я предлагаю тебе, чтобы мы полюбили друг друга, отдались друг другу, И
En el momento que el tiempo afuera no corra
В тот момент, когда время снаружи остановится
Más. Yo te propongo darte mi cuerpo,
Больше. Я предлагаю тебе свое тело,
Después de amar y mucho abrigo, Y
После любви и множества объятий, И
Más que todo, después de todo,
Больше всего, после всего,
Brindarte a ti mi paz.
Подарить тебе мой покой.
Yo te propongo de madrugada si estás
Я предлагаю тебе на рассвете, если ты
Cansada... Darte mis brazos, y en un abrazo
Устала... Отдать свои объятия, и в объятиях
Hacerte a ti dormir. Yo te propongo, no hablar de
Заставить тебя уснуть. Я предлагаю, не говорить о
Nada Seguir muy juntos la misma senda, Y continuar
Ничего Продолжить вместе тот же путь, И продолжать
Después de amar, al amanecer.
После любви, на рассвете.
Yo te propongo, darte mi cuerpo después de
Я предлагаю тебе, отдать свое тело после
Amar y mucho abrigo, Y más que todo,
Любви и множества объятий, И больше всего,
Después de todo brindarte a ti mi paz. Yo
После всего подарить тебе свой покой. Я
Te propongo de madrugada, si estás cansada,
Тебе предлагаю на рассвете, если ты устала,
Darte mis brazos y en un abrazo, hacerte a ti
Отдать свои объятия, и в объятиях, заставить тебя
Dormir.
Уснуть.
Yo te propongo no hablar de nada, Seguir muy
Я предлагаю не говорить ни о чем, Продолжить
Juntos la misma senda, Y continuar después
Вместе тот же путь, И продолжать после
De amar, al amanecer, al amanecer, al amanecer,
Любви, на рассвете, на рассвете, на рассвете,
Al amanecer yo te propongo
На рассвете я предлагаю тебе





Writer(s): Esteves Erasmo, Braga Roberto Carlos


Attention! Feel free to leave feedback.