Lyrics and translation Paluch feat. Kobik - Nie Myśl O Tym

Nie Myśl O Tym

Przestań myśleć dziś o tym, czego ciągle ci brak
Nawet jak braknie floty, skup się na tym co masz
Dzisiaj nie czuję złości, słońce ogrzewa twarz
Moja rodzina i ziomki, ich nie dał mi hajs
Przestań myśleć dziś o tym, czego ciągle ci brak
Nawet jak braknie floty, skup się na tym co masz
Dzisiaj nie czuję złości, słońce ogrzewa twarz
Moja rodzina i ziomki, ich nie dał mi hajs
Znowu od rana piszę, kawa z Orlenu
Szlugi nie gasną, codzienny rytuał
Wciąż braknie mi tego, jak writerom kenów
Szukam muzyki, jak miejsca na murach
Nie myślę o hajsie, chcę dać wam sto procent
Nie zakłócaj mi fal
Kiedyś pisałem płyty na szlugu w robocie
Chcę tylko rozjebać, do dzisiaj tak gram
Wiem, wkurwiają głosy, że nie dasz rady
Później jak wygrasz to wbijają kora
Nie myślę o śmieciach mentalnie przegranych
Jeszcze dorzucę frajerom na towar
Po trasie znów wracam do mego królestwa
Tylko tutaj odnajduję relaks
Kobieta i dzieci to najlepsze z lekarstw
Wyłączam myślenie i z kasztanów beka
Przestań myśleć dziś o tym, czego ciągle ci brak
Nawet jak braknie floty, skup się na tym co masz
Dzisiaj nie czuję złości, słońce ogrzewa twarz
Moja rodzina i ziomki, ich nie dał mi hajs
Przestań myśleć dziś o tym, czego ciągle ci brak
Nawet jak braknie floty, skup się na tym co masz
Dzisiaj nie czuję złości, słońce ogrzewa twarz
Moja rodzina i ziomki, ich nie dał mi hajs
Niewiele mam, ale o to, co mam, dbam jak umiem
Kieruję się sercem, pół na pół z rozumem
I nie jest mi przykro, gdy pojąć nie umiesz
To, że ci się nie chce, to żaden argument
Widziałem już takich co mieli wszystko (wszystko)
Mówili, że wszystko przychodzi łatwo
Dzisiaj to ja ich ratuję dyszką
Kiedy znów wychodzę na podwóro, nie patio
Pod klatką nie stoję tak często jak kiedyś
I jestem bogaty, bo umiem się dzielić, ej
Czego jeszcze nie rozumiesz, ej
Jesteś fair, albo żegnamy się
Moja rodzina i ziomki - nie pionki do gry
Nie zamieniłbym ich nigdy na żaden kwit
Zamieniłbyś ty? Powinno być ci wstyd
MUS, BOR ponad wszystkich na szczyt, Kobik
Przestań myśleć dziś o tym, czego ciągle ci brak
Nawet jak braknie floty, skup się na tym co masz
Dzisiaj nie czuję złości, słońce ogrzewa twarz
Moja rodzina i ziomki, ich nie dał mi hajs
Przestań myśleć dziś o tym, czego ciągle ci brak
Nawet jak braknie floty, skup się na tym co masz
Dzisiaj nie czuję złości, słońce ogrzewa twarz
Moja rodzina i ziomki, ich nie dał mi hajs
Uwierz, najbardziej wkurwia ich twoje szczęście
Najbardziej wkurwia, gdy ich olejesz
Na twojej krzywdzie chcą budować siebie
I wciąż tylko knują jak zabrać energię
Gdy upadają, nie cieszę się nigdy
Czerpię radochę ze szczęścia mych bliskich
Bo jestem dobry bez grama zawiści
I chętnie napędzę, gdy masz czyste myśli
Wielu skurwieli korzysta z pozycji
I w niewolników zmieniają ziomali
Znasz to z osiedla, nie z telewizji
By dać niezależność są nadal za mali
Ja jestem już duży i znam te zagrywki
Czytam tą gadkę jak elementarz
Mentalna wolność jest tutaj wszystkim
Wyłączam myślenie, ty w kagańcu szczekasz

Не думай об этом

Перестань думать сегодня о том, чего тебе постоянно не хватает,
Даже если не хватает денег, сосредоточься на том, что у тебя есть.
Сегодня я не чувствую злости, солнце греет лицо.
Моя семья и друзья, их мне не дали деньги.
Перестань думать сегодня о том, чего тебе постоянно не хватает,
Даже если не хватает денег, сосредоточься на том, что у тебя есть.
Сегодня я не чувствую злости, солнце греет лицо.
Моя семья и друзья, их мне не дали деньги.
Снова с утра пишу, кофе с заправки.
Сигареты не гаснут, ежедневный ритуал.
Мне всё ещё не хватает, как райтерам балончиков.
Ищу музыку, как места на стенах.
Не думаю о деньгах, хочу отдать вам сто процентов.
Не нарушай мой поток.
Когда-то я писал альбомы на перекуре на работе.
Хочу просто взорвать, до сих пор так играю.
Знаю, бесят голоса, говорящие, что ты не справишься.
Потом, как выиграешь, они лезут под кожу.
Не думаю о мусоре, ментально проигравших.
Ещё подкину неудачникам на дозу.
После тура снова возвращаюсь в своё королевство.
Только здесь я нахожу расслабление.
Женщина и дети – лучшее лекарство.
Отключаю мышление и смеюсь над неудачами.
Перестань думать сегодня о том, чего тебе постоянно не хватает,
Даже если не хватает денег, сосредоточься на том, что у тебя есть.
Сегодня я не чувствую злости, солнце греет лицо.
Моя семья и друзья, их мне не дали деньги.
Перестань думать сегодня о том, чего тебе постоянно не хватает,
Даже если не хватает денег, сосредоточься на том, что у тебя есть.
Сегодня я не чувствую злости, солнце греет лицо.
Моя семья и друзья, их мне не дали деньги.
У меня немного, но о том, что имею, забочусь как умею.
Руководствуюсь сердцем, наполовину с разумом.
И мне не обидно, если ты не можешь понять,
То, что тебе не хочется, не аргумент.
Видел уже таких, у которых было всё (всё).
Говорили, что всё приходит легко.
Сегодня это я их выручаю десяткой.
Когда снова выхожу во двор, а не на патио.
Под подъездом не стою так часто, как раньше.
И я богат, потому что умею делиться, эй.
Чего ты ещё не понимаешь, эй?
Ты честен, или мы прощаемся.
Моя семья и друзья – не пешки в игре.
Не променял бы их никогда ни на какие деньги.
А ты бы променял? Тебе должно быть стыдно.
MUS, BOR превыше всех на вершину, Kobik.
Перестань думать сегодня о том, чего тебе постоянно не хватает,
Даже если не хватает денег, сосредоточься на том, что у тебя есть.
Сегодня я не чувствую злости, солнце греет лицо.
Моя семья и друзья, их мне не дали деньги.
Перестань думать сегодня о том, чего тебе постоянно не хватает,
Даже если не хватает денег, сосредоточься на том, что у тебя есть.
Сегодня я не чувствую злости, солнце греет лицо.
Моя семья и друзья, их мне не дали деньги.
Поверь, больше всего их бесит твоё счастье.
Больше всего бесит, когда ты их игнорируешь.
На твоей беде хотят строить себя.
И всё время только замышляют, как забрать энергию.
Когда они падают, я никогда не радуюсь.
Черпаю радость из счастья моих близких.
Потому что я добрый без капли зависти.
И с радостью подтолкну, если у тебя чистые мысли.
Многие мерзавцы пользуются положением
И превращают друзей в рабов.
Ты знаешь это с района, а не из телевизора.
Чтобы дать независимость, они всё ещё слишком малы.
Я уже взрослый и знаю эти уловки.
Читаю эту болтовню, как азбуку.
Ментальная свобода здесь — это всё.
Отключаю мышление, ты в наморднике лаешь.