Paluch feat. Quebonafide - Sterylnie - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paluch feat. Quebonafide - Sterylnie




Sterylnie
Стерильно
Nie odnajdę szczęścia, jeśli nie mam z kim się dzielić
Я не найду счастья, если мне не с кем им делиться,
Ukryty w bieli jadę w nocy siódemą po dzielni
Скрытый в белом, еду ночью по району на седьмой,
Jak wybraniec ma więcej niż od życia czarne kredki
Как у избранника, у меня больше, чем черные карандаши от жизни,
Własny świat, asfalt miękki, pełen odcieni zieleni
Свой мир, мягкий асфальт, полон оттенков зелени.
Nie robię hajsu z Boga, nie robię znaczka z godła
Я не делаю деньги на Боге, не делаю значок из герба,
Serce jak kamień węgielny zostawiłem na blokach
Сердце, как краеугольный камень, оставил на блоках.
Życia proza, nie lukier, tu gdzie prawda zawsze gorzka
Проза жизни, не глазурь, тут, где правда всегда горька,
Osiem pięć pełen bukiet, nie tylko życia posmak
Восемь пять, полный букет, не только привкус жизни.
Psychika w labiryncie, łapie uliczki ślepe
Психика в лабиринте, ловлю тупиковые улочки,
Często wiszę na gzymsie i ktoś mi palce depcze
Часто вишу на карнизе, и кто-то топчет мне пальцы.
Miłość trzyma przy życiu jak respirator
Любовь держит меня на плаву, как аппарат ИВЛ,
Uczucia rzadziej w użyciu jak terminator, ziom
Чувства реже в употреблении, как терминатор, милая.
Zbyt wiele dróg, wiele słów, daj mi ciszę
Слишком много дорог, много слов, дай мне тишину,
Zakłóca luz, i czuję się jak sprany T-shirt
Нарушает покой, и я чувствую себя как выстиранная футболка.
Chcę z wami być i ulotnić się jak para
Хочу быть с вами и раствориться, как пар,
Znów życie bije mi na alarm
Снова жизнь бьет тревогу.
Ja chciałbym w życiu mieć sterylnie
Я хотел бы в жизни иметь стерильность,
I przy mnie tylko dobrych ludzi mieć
И рядом со мной только хороших людей иметь,
Dzielić z nimi pasmo zwycięstw
Делить с ними череду побед,
I przynieść pomoc, gdy jest źle
И принести помощь, когда плохо.
Pierwsze rapy jadąc w mojej starej Astrze w siedmiu
Первые рэпы, катаясь в моей старой Астре в семером,
Jakieś 4 lata przed tym, jak wydałem debiut
Где-то за 4 года до того, как выпустил дебют.
Nie osłodziłby mi wstydu, wtedy wujek w Wedlu
Не подсластил бы мне стыда тогда дядя в Ведле,
Tu nikt nie chciał siedzieć ani z tyłu, ani na osiedlu
Тут никто не хотел сидеть ни сзади, ни на районе.
Pierwsze bitwy, pierwsze featy, coś zaczyna hulać, ej
Первые баттлы, первые фиты, что-то начинает качать, эй,
Za te drobne kwity z płyty wjechał duży Touran, ej
За эти небольшие куплеты с альбома въехал большой Touran, эй.
Jechaliśmy tamtym rzęchem wtedy w pierwszą trasę
Мы ехали на той колымаге тогда в первый тур,
Czas mych ludzi brać na klatę, zwinąć stąd jak papatacze, ej
Время брать своих людей на поруки, смыться отсюда, как папарацци, эй.
Nie chcę patrzeć już jak moja mama płacze więcej
Не хочу больше видеть, как моя мама плачет,
Wszędzie tylko dragi, backstage, jestem odszczepieńcem
Везде только наркотики, бэкстейдж, я изгой.
Miałem w chuju to, że śmiało się tu całe miasto
Мне было плевать, что надо мной смеялся весь город,
Tu gdzie co dzień kwitła tylko zazdrość albo aptekarstwo
Тут, где каждый день цвела только зависть или аптекарство.
Ktoś miał dosyć przeciwbóli, to już wtedy fetę żarł
Кому-то надоели обезболивающие, он уже тогда жрал фен,
Wszystkie kurwy patrzą z góry na nas tu jak w GTA
Все сучки смотрят на нас сверху, как в GTA.
Pomyśl co czuł później dzieciak, kiedy w pierwszą betę wsiadł
Подумай, что чувствовал потом пацан, когда сел в первую бэху,
Kiedy dealer widział to jak bulił szmal na CLA
Когда дилер видел, как он выкладывал бабки на CLA.
A że szczęście zawsze patrzy zezem dziś
А счастье всегда косит глазами сегодня,
W mojej furze nie ma tylnych siedzeń
В моей тачке нет задних сидений.
Ale każdy ziom co ze mną jedzie
Но каждый бро, кто едет со мной,
Był jak był tylko debet jak biegłem z irokezem gdzieś
Был, как был, только дебет, когда я бежал с ирокезом куда-то.
Ja chciałbym w życiu mieć sterylnie
Я хотел бы в жизни иметь стерильность,
I przy mnie tylko dobrych ludzi mieć
И рядом со мной только хороших людей иметь,
Dzielić z nimi pasmo zwycięstw
Делить с ними череду побед,
I przynieść pomoc, gdy jest źle
И принести помощь, когда плохо.





Writer(s): kamil kasprowiak

Paluch feat. Quebonafide - Złota Owca
Album
Złota Owca
date of release
24-11-2017

1 Dym


Attention! Feel free to leave feedback.