Paludi - Pretty Girl - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paludi - Pretty Girl




Pretty Girl
Красотка
Heartbreak, pretty girl ich glaub du bist zu spät ah
Разбитое сердце, красотка, кажется, ты опоздала, а
Sie weiß was Phase ist doch sie will wissen was noch geht ja
Она знает, что такое увлечение, но хочет знать, на что я ещё способен, да
Break me
Сломай меня.
Benutz mich wie du willst und wirf mich weg
Используй меня, как хочешь, и выброси.
Baby wenn du fertig bist gib mir den letzten Rest
Детка, когда закончишь, дай мне то, что осталось.
Ich hab nicht gelernt aus meinen Fehlern ist okay
Я не учусь на своих ошибках, но всё в порядке.
Ist okay ich reds mir ein ist schon okay
Всё в порядке, я говорю себе, что всё в порядке.
Der Teufel hat serviert Ich still mein' Appetit
Дьявол подал на стол, я утоляю свой аппетит.
Das du mein Engel bist grenzt schon fast an Blasphemie
Назвать тебя моим ангелом почти богохульство.
Heartache, she's so pretty but a bad biddie
Разбитое сердце, она такая красивая, но такая стерва.
Fast city life, sie gibt mir bad luck like a black kitty
Быстрая городская жизнь, она приносит мне неудачу, как чёрный кот.
Der Schmerz tut mir zwar weh doch ich genieß ihn mehr
Боль причиняет мне боль, но я наслаждаюсь ею больше,
Als diesen Seelenfrieden welchen ich mir nie verdien
Чем тем спокойствием, которого я никогда не заслуживаю.
Werd'
Стану...
Welchen Wert siehst du in mir
Какую ценность ты во мне видишь?
Du liebst es wenn ich mich verlier in den Gedanken zu krepieren
Тебе нравится, когда я теряюсь в мыслях о смерти.
Wer kann mir noch erklären was denn diese Liebe ist
Кто-нибудь может объяснить мне, что такое любовь?
Geh unter in dem hin und her, doch genieße es wenn du zufrieden bist
Тону в этом хаосе, но наслаждаюсь, когда ты довольна.
Heartbreak, pretty girl ich glaub du bist zu spät ah
Разбитое сердце, красотка, кажется, ты опоздала, а
Sie weiß was Phase ist doch sie will wissen was noch geht ja
Она знает, что такое увлечение, но хочет знать, на что я ещё способен, да
Break me
Сломай меня.
Benutz mich wie du willst und wirf mich weg
Используй меня, как хочешь, и выброси.
Baby wenn du fertig bist gib mir den letzten Rest
Детка, когда закончишь, дай мне то, что осталось.
Ich hab nicht gelernt aus meinen Fehlern ist okay
Я не учусь на своих ошибках, но всё в порядке.
Ist okay ich reds mir ein ist schon okay
Всё в порядке, я говорю себе, что всё в порядке.
Der Teufel hat serviert Ich still mein' Appetit
Дьявол подал на стол, я утоляю свой аппетит.
Das du mein Engel bist grenzt schon fast an Blasphemie
Назвать тебя моим ангелом почти богохульство.





Writer(s): Paludi


Attention! Feel free to leave feedback.