Pam Tillis - Come On and Sing - translation of the lyrics into German
Pam Tillis Come On and Sing

Come On and Sing

Pam Tillis

Come On and Sing - Pam Tillistranslation in German




Come On and Sing
Kommt Schon und Singt
Come on and sing girls, sing boys
Kommt schon und singt, Mädchen, singt, Jungs
Sing a happy song
Singt ein fröhliches Lied
Come on and sing girls, sing boys
Kommt schon und singt, Mädchen, singt, Jungs
This old world may not last long
Diese alte Welt hält vielleicht nicht mehr lange
Most everybody doing too much fighting
Die meisten Leute streiten viel zu viel
And there's not enough singing goin' on
Und es wird nicht genug gesungen
Hey, how many people have you ever seen fight
Hey, wie viele Leute habt ihr je streiten sehen,
While they were singing a song?
während sie ein Lied sangen?
Come on and sing girls, sing boys
Kommt schon und singt, Mädchen, singt, Jungs
Sing a happy song
Singt ein fröhliches Lied
Come on and sing girls, sing boys
Kommt schon und singt, Mädchen, singt, Jungs
This old world may not last long
Diese alte Welt hält vielleicht nicht mehr lange
Most everybody mistreating one another
Die meisten Leute behandeln einander schlecht
Just for their personal gain
Nur für ihren eigenen Vorteil
Hey, but that wouldn't happen if the sisters and the brothers
Hey, aber das würde nicht passieren, wenn die Schwestern und die Brüder
Were to hold back their heads and sing
ihre Köpfe zurückwerfen und singen würden
Come on and sing girls, sing boys
Kommt schon und singt, Mädchen, singt, Jungs
Sing a happy song
Singt ein fröhliches Lied
Come on and sing girls, sing boys
Kommt schon und singt, Mädchen, singt, Jungs
This old world may not last long
Diese alte Welt hält vielleicht nicht mehr lange
Well, almost everybody's doing too much talking
Nun, fast jeder redet viel zu viel
Talking and just gettin' mad
Redet und regt sich nur auf
So if all that talking gonna make you unhappy
Also, wenn all das Reden euch unglücklich macht
Why don't you just sing and be glad
Warum singt ihr nicht einfach und seid froh?
Come on and sing girls, sing boys
Kommt schon und singt, Mädchen, singt, Jungs
Sing a happy song
Singt ein fröhliches Lied
Come on and sing girls, sing boys
Kommt schon und singt, Mädchen, singt, Jungs
This old world may not last long
Diese alte Welt hält vielleicht nicht mehr lange
Come on and sing girls, sing boys
Kommt schon und singt, Mädchen, singt, Jungs
Sing a happy song
Singt ein fröhliches Lied
Come on and sing girls, sing boys
Kommt schon und singt, Mädchen, singt, Jungs
This old world may not last long
Diese alte Welt hält vielleicht nicht mehr lange
Come on and sing girls, sing boys
Kommt schon und singt, Mädchen, singt, Jungs
Sing a happy song
Singt ein fröhliches Lied
Come on and sing girls, sing boys
Kommt schon und singt, Mädchen, singt, Jungs
This old world may not last long
Diese alte Welt hält vielleicht nicht mehr lange
Come on and sing girls, sing boys
Kommt schon und singt, Mädchen, singt, Jungs




Writer(s): Mel Tillis
Pam Tillis - It's All Relative - Tillis Sings Tillis
Album
It's All Relative - Tillis Sings Tillis
date of release
03-09-2002

1 Come On and Sing
2 Goodbye Wheeling
3 Burning Memories
4 So Wrong
5 Unmitigated Gall
6 Violet and a Rose
7 I Ain't Never
8 Not Like It Was With You
9 Mental Revenge
10 Heart Over Mind
11 Emotions
12 Detroit City
13 Honey (Open That Door) With Ray Benson
Attention! Feel free to leave feedback.