Pam Tillis - 'Til All The Lonely's Gone - translation of the lyrics into German

'Til All The Lonely's Gone - Pam Tillistranslation in German




'Til All The Lonely's Gone
Bis all die Einsamkeit weg ist
(Pam tillis/bob dipiero/john scott sherrill)
(Pam Tillis/Bob DiPiero/John Scott Sherrill)
Well hank made a living out of lonely
Nun, Hank lebte von der Einsamkeit
He sang like a freight train whistle moan
Er sang wie das Heulen einer Güterzugpfeife
Said you'll never get out of this world alive
Sagte, du kommst niemals lebend aus dieser Welt heraus
As if he'd always known, lord, lord
Als ob er es immer gewusst hätte, Herr, Herr
As if he'd always known
Als ob er es immer gewusst hätte
Rode down that hillbilly highway
Fuhr jene ländliche Straße hinunter
Took a big black cadillac on home
Fuhr in einem großen schwarzen Cadillac nach Hause
And he said driver keep on driving
Und er sagte, Fahrer, fahr einfach weiter
'Til all the lonely's gone
Bis all die Einsamkeit weg ist
'Til all the lonely, 'til all the lonely
Bis all die Einsamkeit, bis all die Einsamkeit
'Til all the lonely's gone, gone, gone
Bis all die Einsamkeit weg ist, weg, weg
Let's just hold on to each other
Lass uns einfach aneinander festhalten
'Til all the lonely's gone
Bis all die Einsamkeit weg ist
I told my mama, dear sweet mama,
Ich sagte meiner Mama, liebste süße Mama,
I'm tired and weary to the bone
Ich bin müde und erschöpft bis auf die Knochen
Just let me walk along your flowers
Lass mich nur an deinen Blumen entlanggehen
Makes me wonder why I roam, lord, lord
Lässt mich fragen, warum ich umherziehe, Herr, Herr
Makes me wonder why I roam
Lässt mich fragen, warum ich umherziehe
Feed me biscuits and milk gravy
Gib mir Kekse und Milchsoße zu essen
'Til your baby's feeling strong
Bis dein Baby sich stark fühlt
We'll sit up picking on the front porch, yeah
Wir werden auf der Veranda sitzen und spielen, yeah
'Til all the lonely's gone
Bis all die Einsamkeit weg ist
'Til all the lonely, 'til all the lonely
Bis all die Einsamkeit, bis all die Einsamkeit
'Til all the lonely's gone, gone, gone
Bis all die Einsamkeit weg ist, weg, weg
Let's just hold on to each other
Lass uns einfach aneinander festhalten
'Til all the lonely's gone
Bis all die Einsamkeit weg ist
Well now jesus was praying in the garden
Nun, Jesus betete im Garten
He never felt so all alone
Er fühlte sich noch nie so ganz allein
They knew his suffering was over
Sie wussten, sein Leiden war vorbei
When they rolled away the stone, lord, lord
Als sie den Stein wegrollten, Herr, Herr
When they rolled away the stone
Als sie den Stein wegrollten
On golden stairs he walked to heaven
Auf goldenen Stufen ging er zum Himmel
And there he's waiting on the throne
Und dort wartet er auf dem Thron
He loves to hear his children sing and shout
Er liebt es, seine Kinder singen und jubeln zu hören
'Til all the lonely's gone
Bis all die Einsamkeit weg ist
'Til all the lonely, 'til all the lonely
Bis all die Einsamkeit, bis all die Einsamkeit
'Til all the lonely's gone, gone, gone
Bis all die Einsamkeit weg ist, weg, weg
Let's just hold on to each other
Lass uns einfach aneinander festhalten
'Til all the lonely's gone
Bis all die Einsamkeit weg ist





Writer(s): Bob Dipiero, John Scott Sherrill, Pam Tillis


Attention! Feel free to leave feedback.