Pam Tillis - 'Til All The Lonely's Gone - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pam Tillis - 'Til All The Lonely's Gone




(Pam tillis/bob dipiero/john scott sherrill)
(Пэм Тиллис/Боб дипьеро/Джон Скотт Шеррилл)
Well hank made a living out of lonely
Что ж, Хэнк зарабатывал на жизнь одиночеством
He sang like a freight train whistle moan
Он пел, как стон гудка товарного поезда
Said you'll never get out of this world alive
Сказал, что ты никогда не выйдешь из этого мира живым.
As if he'd always known, lord, lord
Как будто он всегда знал, господи, господи
As if he'd always known
Как будто он всегда знал
Rode down that hillbilly highway
Ехал по этому деревенскому шоссе
Took a big black cadillac on home
Поехал домой на большом черном кадиллаке
And he said driver keep on driving
И он сказал: "Продолжай ехать,
'Til all the lonely's gone
пока все одиночество не пройдет".
'Til all the lonely, 'til all the lonely
Пока все одинокие, пока все одинокие,
'Til all the lonely's gone, gone, gone
Пока все одинокие не уйдут, уйдут, уйдут
Let's just hold on to each other
Давай просто держаться друг за друга
'Til all the lonely's gone
Пока все одиночество не исчезнет.
I told my mama, dear sweet mama,
Я сказал своей маме, дорогой, сладкой маме,
I'm tired and weary to the bone
Я устал и измотан до мозга костей
Just let me walk along your flowers
Просто позволь мне пройтись по твоим цветам
Makes me wonder why I roam, lord, lord
Заставляет меня задуматься, почему я скитаюсь, господи, господи
Makes me wonder why I roam
Заставляет меня задуматься, почему я брожу
Feed me biscuits and milk gravy
Корми меня печеньем и молочной подливкой,
'Til your baby's feeling strong
пока твой малыш не окрепнет.
We'll sit up picking on the front porch, yeah
Мы посидим и поковыряемся на крыльце, да
'Til all the lonely's gone
Пока все одиночество не исчезнет.
'Til all the lonely, 'til all the lonely
Пока все одинокие, пока все одинокие,
'Til all the lonely's gone, gone, gone
Пока все одинокие не уйдут, уйдут, уйдут
Let's just hold on to each other
Давай просто держаться друг за друга
'Til all the lonely's gone
Пока все одиночество не исчезнет.
Well now jesus was praying in the garden
Так вот, Иисус молился в саду
He never felt so all alone
Он никогда не чувствовал себя таким одиноким
They knew his suffering was over
Они знали, что его страданиям пришел конец
When they rolled away the stone, lord, lord
Когда они откатили камень, господи, господи
When they rolled away the stone
Когда они откатили камень
On golden stairs he walked to heaven
По золотой лестнице он поднялся на небеса
And there he's waiting on the throne
И вот он ждет на троне
He loves to hear his children sing and shout
Он любит слушать, как его дети поют и кричат,
'Til all the lonely's gone
пока все одиночество не пройдет.
'Til all the lonely, 'til all the lonely
Пока все одинокие, пока все одинокие,
'Til all the lonely's gone, gone, gone
Пока все одинокие не уйдут, уйдут, уйдут
Let's just hold on to each other
Давай просто держаться друг за друга
'Til all the lonely's gone
Пока все одиночество не исчезнет.





Writer(s): Bob Dipiero, John Scott Sherrill, Pam Tillis


Attention! Feel free to leave feedback.