Pamela - Agora - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pamela - Agora




Agora
Maintenant
Abre a porta, e a janela deixa o sol entrar
Ouvre la porte, et laisse le soleil entrer par la fenêtre
Regue as flores, ligue agora pra poder falar
Arrose les fleurs, appelle maintenant pour pouvoir parler
O quanto se ama (o quanto se ama)
De combien tu aimes (de combien tu aimes)
E o quanto sente saudade
Et combien tu ressens de la nostalgie
A vida tem pressa
La vie est pressée
E o tempo tem velocidade
Et le temps a de la vitesse
E quem irá dizer, qual é a hora
Et qui dira, quelle est l'heure
O ontem passou, o amanhã demora
Hier est déjà passé, demain est encore loin
temos um presente, que se chama agora
Nous n'avons qu'un présent, qui s'appelle maintenant
Então viva agora
Alors vis maintenant
Narunara, narunara
Narunara, narunara
Narunara naranana
Narunara naranana
Narunara, narunara
Narunara, narunara
Naranana
Naranana
um abraço
Juste un câlin
Procura agora
Cherche maintenant
Pra pedir perdão
Pour demander pardon
Em cada passo
À chaque pas
Cada dia é uma decisão
Chaque jour est une décision
tem uma chance
Tu n'as qu'une chance
Onde está a felicidade
est le bonheur
Está no alcance
Il est à portée de main
Amar à viver de verdade
Aimer à vivre vraiment
E quem irá dizer, qual é a hora (qual é a hora)
Et qui dira, quelle est l'heure (quelle est l'heure)
O ontem passou, o amanhã demora (o amanhã demora)
Hier est déjà passé, demain est encore loin (demain est encore loin)
temos um presente, que se chama agora
Nous n'avons qu'un présent, qui s'appelle maintenant
Então viva agora
Alors vis maintenant
Narunara, narunara
Narunara, narunara
Narunara
Narunara
Então viva agora
Alors vis maintenant
Narunara, narunara
Narunara, narunara
Naranana
Naranana
Então viva agora
Alors vis maintenant
Narunara, narunara
Narunara, narunara
Naranana
Naranana
Então viva agora
Alors vis maintenant
Narunara, narunara
Narunara, narunara
Naranana
Naranana
E quem irá dizer, qual é a hora
Et qui dira, quelle est l'heure
O ontem passou, o amanhã demora
Hier est déjà passé, demain est encore loin
temos um presente, que se chama agora
Nous n'avons qu'un présent, qui s'appelle maintenant
Então viva agora
Alors vis maintenant
Narunara, narunara
Narunara, narunara
Narunara
Narunara
Então viva agora
Alors vis maintenant
Narunara, narunara
Narunara, narunara
Naranana
Naranana
Então viva agora
Alors vis maintenant
Narunara, narunara
Narunara, narunara
Narunara
Narunara
Então viva agora
Alors vis maintenant
Narunara, narunara
Narunara, narunara
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Narunara, narunara
Narunara, narunara
Narunara
Narunara
Então viva agora
Alors vis maintenant
Narunara, narunara
Narunara, narunara
Naranana
Naranana
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Narunara, narunara
Narunara, narunara
Narunara
Narunara
Então viva agora
Alors vis maintenant
Narunara, narunara
Narunara, narunara
Naranana
Naranana
Então viva agora.
Alors vis maintenant.





Writer(s): Guilherme Alcantara Alves De Freitas E Franco


Attention! Feel free to leave feedback.