Pamela - Senden Önce de Ağladım - translation of the lyrics into French
Pamela Senden Önce de Ağladım

Senden Önce de Ağladım

Pamela

Senden Önce de Ağladım - Pamelatranslation in French




Senden Önce de Ağladım
J'ai pleuré avant toi
Gözümden akan yaşı ilk defa silmiyorum
Je ne sèche pas les larmes qui coulent de mes yeux pour la première fois
Alışkın yanaklarım
Mes joues y sont habituées
Bu titreyen sesimle ilk defa git demedim
Avec cette voix tremblante, je n'ai pas dit "Va-t'en" pour la première fois
Alışkın duygularım
Mes émotions y sont habituées
Gidenlerin ardından ilk defa bakmıyorum
Je ne regarde pas derrière ceux qui s'en vont pour la première fois
Alışkın duygularım
Mes émotions y sont habituées
Tatmadığım bir duygu değil ki hiç yalnızlık
La solitude n'est pas une émotion que je n'ai jamais goûtée
Ben eskiden de yalnızdım
J'étais déjà seule avant
Hıçkırıklar içinde ilk defa ağlamadım
Je n'ai pas pleuré pour la première fois en sanglots
Senden önce de ağladım
J'ai pleuré avant toi
Hıçkırıklar içinde ilk defa ağlamadım
Je n'ai pas pleuré pour la première fois en sanglots
Senden önce de ağladım
J'ai pleuré avant toi
Gözümden akan yaşı ilk defa silmiyorum
Je ne sèche pas les larmes qui coulent de mes yeux pour la première fois
Alışkın yanaklarım
Mes joues y sont habituées
Bu titreyen sesimle ilk defa git demedim
Avec cette voix tremblante, je n'ai pas dit "Va-t'en" pour la première fois
Alışkın dudaklarım
Mes lèvres y sont habituées
Gidenlerin ardından ilk defa bakmıyorum
Je ne regarde pas derrière ceux qui s'en vont pour la première fois
Alışkın duygularım
Mes émotions y sont habituées
Tatmadığım bir duygu değil ki hiç yalnızlık
La solitude n'est pas une émotion que je n'ai jamais goûtée
Ben eskiden de yalnızdım
J'étais déjà seule avant
Hıçkırıklar içinde ilk defa ağlamadım
Je n'ai pas pleuré pour la première fois en sanglots
Senden önce de ağladım
J'ai pleuré avant toi
Hıçkırıklar içinde ilk defa ağlamadım
Je n'ai pas pleuré pour la première fois en sanglots
Senden önce de ağladım
J'ai pleuré avant toi
Hıçkırıklar içinde ilk defa ağlamadım
Je n'ai pas pleuré pour la première fois en sanglots
Senden önce de ağladım
J'ai pleuré avant toi




Writer(s): Ahmet Semih Erdogan, Ali Umit Besen, Erkan Besen
Pamela - Yara
Album
Yara
date of release
26-01-2018

1 Ağla Halime
2 Konuşsana Bir Tanem
3 Kal Benim İçin
4 Taht Kurmuşsun Kalbime
5 Sarhoş
6 Senden Önce de Ağladım
7 Kaç Kadeh Kırıldı
8 Sözüm Ona Sevdin
9 Sen Olmayınca
10 Ağla Halime (Remix)
Attention! Feel free to leave feedback.