Lyrics and translation Pamela - Artık Birşeyler Yapmak Lazım (İstanbul'dan Gitmek)

Artık Birşeyler Yapmak Lazım (İstanbul'dan Gitmek)

Aşk sevgi korku nefret
Değişen durumlardan ibaret
Katı bir yürek bir de bi bebek
Iyi bi araba para gelsin yan yana
Kebabı adana rakı tekirdağ
Tatil uludağ ya da bodrumda
Duble yada tek ya da discotek
Can we sex
No baby no baby ...
Seni severim sevmem sanane
Güç bende
Erkek olmandan banane...
Istanbuldan gitmek lazım
Tayland görmek lazım
özümüze dönmek için artık bir şeyler yapmak lazım
Istanbuldan gitmek lazım
Mardin görmek lazım
özümüze dönmek için artık bir şeyler yapmak lazım
Bana bir şey oldu yoruldum
Bir şey oldu hiç bir şeyi sevmez oldum
Bir şey oluyor heyecanlanıyorum
Nedendir vazgeçiyorum
Hissiz mi oldum
Başka bi olgunluk mu oldum
Artık soru sormayın
Olduğum gibi mutluyum...
Gülmek ya da ağlamak istiyorum
Her hangi bir şey hissetmek istiyorum
Ev sahibi miyim yoksa kiracı mıyım
Seni severim sevmem sanane
Güç bende
Erkek olmandan banane
Istanbuldan gitmek lazım
şangay görmek lazım
özümüze dönmek için artık bir şeyler yapmak lazım
Istanbuldan gitmek lazım
Nemrut görmek lazım
özümüze dönmek için artık bir şeyler yapmak lazım
Istanbuldan gitmek lazım
Urfa görmek lazım
özümüze dönmek için artık bir şeyler yapmak lazım
Istanbuldan gitmek lazım
Harput bayburt lazım
özümüze dönmek için artık bir şeyler yapmak lazım
Istanbuldan gitmek lazım
Artvin görmek lazım
özümüze dönmek için artık bir şeylet yapmak lazım
Istanbula dönmek lazım
Rakı, balık lazım
özlediğini bilmek için
Bazen uzaklaşmakta lazım...

Il faut faire quelque chose (Partir d'Istanbul)

Amour, affection, peur, haine
Ce ne sont que des situations changeantes
Un cœur dur et un bébé
Une bonne voiture, de l'argent à côté
Kebab adana, raki tekirdağ
Vacances à Uludağ ou à Bodrum
Double ou simple, ou discothèque
On peut faire l'amour
Non bébé, non bébé ...
Je t'aime, je ne t'aime pas, ça ne te regarde pas
Le pouvoir est entre mes mains
Je me fiche que tu sois un homme ...
Il faut partir d'Istanbul
Il faut voir la Thaïlande
Il faut faire quelque chose pour retrouver notre essence
Il faut partir d'Istanbul
Il faut voir Mardin
Il faut faire quelque chose pour retrouver notre essence
Quelque chose m'est arrivé, je suis fatiguée
Quelque chose m'est arrivé, je n'aime plus rien
Quelque chose arrive, je suis excitée
Pourquoi est-ce que j'abandonne ?
Suis-je devenue insensible ?
Est-ce que je suis devenue une autre personne mature ?
Ne me posez plus de questions
Je suis heureuse comme je suis ...
Je veux rire ou pleurer
Je veux ressentir quoi que ce soit
Suis-je propriétaire ou locataire ?
Je t'aime, je ne t'aime pas, ça ne te regarde pas
Le pouvoir est entre mes mains
Je me fiche que tu sois un homme
Il faut partir d'Istanbul
Il faut voir Shanghaï
Il faut faire quelque chose pour retrouver notre essence
Il faut partir d'Istanbul
Il faut voir Nemrut
Il faut faire quelque chose pour retrouver notre essence
Il faut partir d'Istanbul
Il faut voir Urfa
Il faut faire quelque chose pour retrouver notre essence
Il faut partir d'Istanbul
Il faut voir Harput Bayburt
Il faut faire quelque chose pour retrouver notre essence
Il faut partir d'Istanbul
Il faut voir Artvin
Il faut faire quelque chose pour retrouver notre essence
Il faut retourner à Istanbul
Il faut du raki, du poisson
Pour savoir ce que tu as manqué
Parfois, il faut s'éloigner ...