Lyrics and translation Pamela - Tesadüf
Tesadüf
değil
ki
bu
karşılaşmamız
Это
не
совпадение,
что
мы
встретились
Arkana
bakmışın
uzaklaşmışız
Ты
оглянулся,
мы
ушли.
Alışa
gelmiş
oyunlarla
sen
ben
С
привычными
играми
ты,
я
Hiç,
sevemedik
güvenmedik
hatta
Мы
никогда
не
любили,
даже
не
доверяли
Çok
denedik
ki
biz
Так
что
мы
попробовали
Bana
bana
yine
gülmek
yok
Не
смеяться
надо
мной
снова
Bugün
bana
yine
durmak
yok
bugün
Не
останавливайся
на
мне
сегодня
снова.
Kala
kala
bugün
sadece
elimde
Сегодня
только
у
меня
в
руках
Kala
kala
bugün
sadece
elimde
Сегодня
только
у
меня
в
руках
Tesadüf
değil
unutmam
seni
acıtsa
da
Это
не
случайно,
даже
если
тебе
будет
больно,
если
я
забуду
Seni
ayni
sen
gibi
onuda
sevdin
mi
Ты
любил
ее
так
же,
как
ты?
Düşündün
mü
beni
Задумывались
ли
вы
меня
Tesadüf
değil
unutmam
seni
acıtsa
da
Это
не
случайно,
даже
если
тебе
будет
больно,
если
я
забуду
Seni
inanmam
artık
hayatında
yok
Я
тебе
больше
не
верю,
тебя
больше
нет
в
твоей
жизни
Böyle
sevginin
yeri
Место
такой
любви
Kelepir
inmiş
ki
kolay
harcamışız
Мы
сняли
наручники,
и
мы
их
легко
потратили
Bahanesi
de
yok
ki
aldatılmışız
И
нет
никакого
оправдания,
что
нас
обманули
Aslında
hepimiz
masumuz
Вообще-то,
мы
все
невиновны
Hiç
sevemedik
güvenmedik
hatta
Мы
никогда
не
любили,
даже
не
доверяли
Çok
denedik
ki
biz
Так
что
мы
попробовали
Bana
bana
yine
gülmek
yok
Не
смеяться
надо
мной
снова
Bugün
bana
yine
durmak
yok
bugün
Не
останавливайся
на
мне
сегодня
снова.
Kala
kala
bugün
sadece
elimde
Сегодня
только
у
меня
в
руках
Kala
kala
bugün
sadece
elimde
Сегодня
только
у
меня
в
руках
Tesadüf
değil
unutmam
seni
acıtsa
da
Это
не
случайно,
даже
если
тебе
будет
больно,
если
я
забуду
Seni
ayni
ten
gibi
onuda
sevdin
mi
Ты
любил
ее
так
же
сильно,
как
и
кожу?
Düşündün
mü
beni
Задумывались
ли
вы
меня
Tesadüf
değil
unutmam
seni
acıtsa
da
Это
не
случайно,
даже
если
тебе
будет
больно,
если
я
забуду
Seni
inanmam
artık
hayatında
yok
Я
тебе
больше
не
верю,
тебя
больше
нет
в
твоей
жизни
Böyle
sevginin
yeri
Место
такой
любви
Tesadüf
değil
unutmam
seni
acıtsa
da
Это
не
случайно,
даже
если
тебе
будет
больно,
если
я
забуду
Seni
ayni
ten
gibi
onuda
sevdin
mi
Ты
любил
ее
так
же
сильно,
как
и
кожу?
Düşündün
mü
beni
Задумывались
ли
вы
меня
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Pamela Asli Spence, Emin Yasin Vural
Attention! Feel free to leave feedback.