Lyrics and translation Pamela - Ufak Birkac Cevap

Ufak Birkac Cevap

Sevgisizlik hiç olmaz fakirlik dayanılmaz
Vergilerden kaçılmaz ama iş de yapılmaz
Gereksiz düşünceler aldatılan zenginler
Kullanılan fakirler hep maaş veren devletler

Bak bir kaç cevap birazcık kontrol istiyor bu kadın
Işe yarar bir aşk biraz gerçek sevgi umuyor bu kadın
Bak hesap kitap kompleksli erkekler istemez bu kadın
Error(hata) veren izdivaç nakış diliş bilmek istemez bu kadın

Kendimizi kaybettik tenimizi kaybettik
Gidenlerle gitmedik birçok şeyi boşverdik
Geç kalmanın aşısı yaşamanın yasası
Zayıf olma tasası güvensiz ruh hastası

Vak(evet vak dio) bir kaç cevap birazcık kontrol istiyor bu kadın
Işe yarar bir aşk biraz gerçek sevgi umuyor bu kadın
Bak hesap kitap kompleksli erkekler istemez bu kadın
Error veren izdivaç nakış dikişi bilmek istemez bu kadın

O of şegi o o şegi(böle bişiler diyor)
üf üf maci üf may üf üf üf dü dü dü maci üf may dü dü

Bak birkaç cevap birazcık kontrol istiyor bu kadın
Işe yarar bir aşk biraz gerçek sevgi umuyor bu kadın
Bak hesap kitap kompleksli erkekler istemez bu kadın
Error veren izdivaç nakış dikiş bilmek istemez bu kadın

(Aşkımızın fiyatı artık kelepir
Aşk kaltağın tekidir(ürkütücü sesler geliyo)
Günümü gün etmeye çalışıyordum baktım ki yarın olmuş)

(Birini seversin onu mutlu edemezsin
Onun istediği gibi asla sevemezsin)

Ufak birkaç cevap

Quelques réponses

L'absence d'amour n'est jamais une pauvreté, l'indigence est insupportable
On ne peut pas échapper aux impôts, mais on ne peut pas non plus travailler
Des pensées inutiles, des riches trompés
Les pauvres exploités, les États toujours payeurs de salaires

Regarde, quelques réponses, cette femme veut un peu de contrôle
Elle espère un amour utile, un peu d'amour véritable
Elle ne veut pas d'hommes complexes qui ne pensent qu'à des calculs
Elle ne veut pas d'un mariage qui donne une erreur (une erreur), elle ne veut pas apprendre à coudre

Nous nous sommes perdus, nous avons perdu notre corps
Nous n'avons pas disparu avec ceux qui sont partis, nous avons abandonné beaucoup de choses
Le vaccin contre le retard, la loi de la vie
Le souci d'être faible, un esprit insécure, un malade mental

Voilà (oui, voilà, c'est comme ça), quelques réponses, cette femme veut un peu de contrôle
Elle espère un amour utile, un peu d'amour véritable
Elle ne veut pas d'hommes complexes qui ne pensent qu'à des calculs
Elle ne veut pas d'un mariage qui donne une erreur, elle ne veut pas apprendre à coudre

Elle dit quelque chose comme "Oh, c'est ça"
ouf ouf maci ouf may ouf ouf ouf dü dü dü maci ouf may dü dü

Regarde, quelques réponses, cette femme veut un peu de contrôle
Elle espère un amour utile, un peu d'amour véritable
Elle ne veut pas d'hommes complexes qui ne pensent qu'à des calculs
Elle ne veut pas d'un mariage qui donne une erreur, elle ne veut pas apprendre à coudre

(Le prix de notre amour est maintenant une aubaine
L'amour est la seule chose qui ne soit pas à la mode (des sons effrayants)
J'essayais de vivre au jour le jour, et j'ai réalisé que demain était déjà arrivé)

(Tu aimes quelqu'un, mais tu ne peux pas le rendre heureux
Tu ne peux jamais l'aimer comme il le voudrait)

Quelques petites réponses