Pamela - Contar as Estrelas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pamela - Contar as Estrelas




Contar as Estrelas
Сосчитать Звезды
Olhos profundos, melhor momento
Глубокие глаза, лучший момент
Deus me deu essa canção, pra revelar meu sentimento
Бог дал мне эту песню, чтобы раскрыть мои чувства
Pra dizer que você no meu pensamento
Чтобы сказать, что ты в моих мыслях
Sonho acordada, conto os minutos
Мечтаю наяву, считаю минуты
Pra dizer que o teu sorriso, ilumina o meu mundo
Чтобы сказать, что твоя улыбка освещает мой мир
Impossível de escrever, vou cantar pra você
Невозможно написать, я спою тебе
Se eu pudesse contar as estrelas, contaria
Если бы я могла сосчитать звезды, я бы сосчитала
Se eu pudesse juntar a areia, do oceano
Если бы я могла собрать песок океана
Se eu pudesse colorir o céu, eu te diria
Если бы я могла раскрасить небо, я бы сказала тебе
O quanto eu te amo
Как сильно я тебя люблю
Se eu pudesse contar as estrelas, contaria
Если бы я могла сосчитать звезды, я бы сосчитала
Se eu pudesse juntar a areia, do oceano
Если бы я могла собрать песок океана
Se eu pudesse colorir o céu, eu te diria
Если бы я могла раскрасить небо, я бы сказала тебе
O quanto eu te amo
Как сильно я тебя люблю
Sonho acordada, conto os minutos
Мечтаю наяву, считаю минуты
Pra dizer que o teu sorriso, ilumina o meu mundo
Чтобы сказать, что твоя улыбка освещает мой мир
Impossível de escrever, vou cantar pra você
Невозможно написать, я спою тебе
Se eu pudesse contar as estrelas, contaria
Если бы я могла сосчитать звезды, я бы сосчитала
Se eu pudesse juntar a areia, do oceano
Если бы я могла собрать песок океана
Se eu pudesse colorir o céu, eu te diria
Если бы я могла раскрасить небо, я бы сказала тебе
O quanto eu te amo
Как сильно я тебя люблю
Se eu pudesse contar as estrelas, contaria
Если бы я могла сосчитать звезды, я бы сосчитала
Se eu pudesse juntar a areia, do oceano
Если бы я могла собрать песок океана
Se eu pudesse colorir o céu, eu te diria
Если бы я могла раскрасить небо, я бы сказала тебе
O quanto eu, te amo
Как сильно я тебя люблю
Se eu pudesse contar as estrelas, contaria
Если бы я могла сосчитать звезды, я бы сосчитала
Se eu pudesse juntar a areia, do oceano
Если бы я могла собрать песок океана
Se eu pudesse colorir o céu, eu te diria
Если бы я могла раскрасить небо, я бы сказала тебе
O quanto eu te amo
Как сильно я тебя люблю
Se eu pudesse contar as estrelas, contaria
Если бы я могла сосчитать звезды, я бы сосчитала
Se eu pudesse juntar a areia, do oceano
Если бы я могла собрать песок океана
Se eu pudesse colorir o céu, eu te diria
Если бы я могла раскрасить небо, я бы сказала тебе
O quanto eu te amo
Как сильно я тебя люблю





Writer(s): Maurice Ravel, Rayssa


Attention! Feel free to leave feedback.