Lyrics and translation Pamela - Minha Oração

Minha Oração

Existem tantas coisas que quero Te falar
E venho omitindo, tentando evitar
Mas certos sentimentos são demais pra segurar
Estou carente, oh, Deus, preciso lhe falar

Existem tantas barras que insisto em enfrentar
Sozinha, caminhando
Mas tem horas que não dá
E quando fico sem saber o que devo fazer
Eu sei que vou correr para os Teus braços,
Te pedir pra me socorrer

Só Tu me conheces por dentro
E tudo em mim podes fazer
Vem me completar nos momentos em que a resistência pareço perder
Recebe a minha oração, remove o que quer sufocar
Me ensina a lidar com os meus sentimentos, renova-me pra caminhar

Ma Prière

Il y a tant de choses que je voudrais te dire
Et je les garde pour moi, j'essaie de les éviter
Mais certains sentiments sont trop forts pour être retenus
Je suis dans le besoin, oh Dieu, j'ai besoin de te parler

Il y a tellement de difficultés que je persiste à affronter
Seule, en marchant
Mais il y a des moments où je n'en peux plus
Et quand je ne sais plus quoi faire
Je sais que je vais courir dans tes bras,
Te demander de me secourir

Seul toi me connais par cœur
Et tu peux tout faire en moi
Viens me compléter dans les moments où je semble perdre la résistance
Reçois ma prière, enlève ce qui veut m'étouffer
Apprends-moi à gérer mes sentiments, renouvelle-moi pour marcher