Lyrics and translation Pamela Rodriguez - Coctel de emociones

Coctel de emociones

Solo el tiempo sabe equilibrar
Los decibeles de un largo y maldito trago
Lo eras todo para mí
Y me has dejado...
Tu ego enciende el fuego y sabe huir
Ante un amor completamente declarado
No podes dejar asi
A quien te ha amado

Y todo lo guardado por decir
En un cóctel de emociones
Todo me lo bebí
Y me hice a un lado, a un lado
Maldita forma de quebrar
Mi ingenuo pasado

Y ahora actúas a que no me conoces
Pero en tus celos se devela algo encontrado
Y algo que nunca se fue
Una guitarra...
Y si en tus venas corre algo
Y la memoria no ha fallado
Pero tu no quieres ver
Porque he cambiado, he cambiado
Pues de la tinta fue el papel
Que el viento se ha llevado

Y todo lo guardado por decir
La vieja mezcla de emociones
Es cierto, todo lo bebí
Pero he cambiado,
He cambiado
De tierra y río yo nací
Soy todo lo que he amado.

Cocktail of Emotions

Only time knows how to balance
The decibels of a long and damned drink
You were everything to me
And you left me...
Your ego ignites the fire and knows how to flee
From a love that is completely declared
You can't leave like this
To someone who has loved you

And everything that had been kept to be said
In a cocktail of emotions
I drank it all
And I stepped aside, aside
Damned way of breaking
My naive past

And now you act like you don't know me
But your jealousy reveals something found
And something that was never gone
A guitar...
And if there's something running through your veins
And the memory hasn't failed
But you don't want to see
Because I've changed, I've changed
Well, it was the paper from the ink
That the wind took away

And everything that had been kept to be said
The old mix of emotions
It's true, I drank it all
But I've changed,
I've changed
I was born of earth and river.
I am everything I have loved.