Lyrics and translation Pamela Rodriguez - Movimiento N° 4

Movimiento N° 4

No me pidas explicación
Las cosas no estaban en mis manos
Tal vez no haya una razón
Porque yo no inventé al ser humano
Correspondemos a llamados tan primitivos
Preservamos la especie
Obedecemos al sexo, esclavos
Como al hambre y la sed

Le dice química quien no cree en el amor
Le dice eternidad quien no cambia de estación
Pero yo no sé, no sé qué es
No me pidas explicación
Las cosas no estaban en mis manos
Tal vez no haya una razón
Porque yo no inventé al ser humano

Por favor, no le llames traición
Con lo que te quise
Que uno no sabe cuando se va el amor
Como no se sabe en qué momento uno se duerme

Le dice química quien no cree en el amor
Le dice eternidad quien no cambia de estación
Pero yo no sé, no sé qué es
No me pidas explicación
Las cosas no estaban en mis manos
Al vez no haya una razón
Porque yo no inventé al ser humano

Una promesa no hizo al ser humano
La certeza no hizo al ser humano
Es a naturaleza de ser humano es
La naturaleza de ser humano es
La naturaleza de ser humano es
La naturaleza es
La naturaleza

Mouvement N° 4

Ne me demande pas d'explication
Les choses n'étaient pas entre mes mains
Peut-être qu'il n'y a pas de raison
Parce que je n'ai pas inventé l'être humain
Nous répondons à des appels si primitifs
Nous préservons l'espèce
Nous obéissons au sexe, esclaves
Comme à la faim et à la soif

La chimie le dit à ceux qui ne croient pas en l'amour
L'éternité le dit à ceux qui ne changent pas de saison
Mais je ne sais pas, je ne sais pas ce que c'est
Ne me demande pas d'explication
Les choses n'étaient pas entre mes mains
Peut-être qu'il n'y a pas de raison
Parce que je n'ai pas inventé l'être humain

S'il te plaît, ne l'appelle pas trahison
Avec ce que je t'ai aimé
On ne sait pas quand l'amour s'en va
Comme on ne sait pas à quel moment on s'endort

La chimie le dit à ceux qui ne croient pas en l'amour
L'éternité le dit à ceux qui ne changent pas de saison
Mais je ne sais pas, je ne sais pas ce que c'est
Ne me demande pas d'explication
Les choses n'étaient pas entre mes mains
Peut-être qu'il n'y a pas de raison
Parce que je n'ai pas inventé l'être humain

Une promesse n'a pas fait l'être humain
La certitude n'a pas fait l'être humain
C'est la nature de l'être humain est
La nature de l'être humain est
La nature de l'être humain est
La nature est
La nature