Lyrics and translation Pamela Rodriguez - Tiempo
El
tiempo
es...
Время
есть...
Imaginario,
Фантазия,
Y
me
atrapa
en
un
rosal
И
оно
затягивает
меня,
как
в
розовый
куст
Es...
Это...
Imaginario,
Фантазия,
Y
me
atrapa
en
un
rosal
И
оно
затягивает
меня,
как
в
розовый
куст
Mi
corazón
Мое
сердце
Esculpe
en
el
barro
tú
rostro
y
lo
seca
el
sol
Лепит
из
глины
твоё
лицо,
и
высушивает
его
солнце
Esculpe
en
el
barro
porque
el
fuego
se
marchitó
Лепит
из
глины,
потому
что
огонь
угас
Es...
Это...
Sólo
un
instante,
que
entre
palabras
me
siento,
girar
Всего
лишь
миг,
в
котором
я,
среди
слов,
чувствую,
как
кружусь
Es...
Это...
Solo
un
instante,
que
me
perfuma
hasta
recordar:
Всего
лишь
миг,
который
ароматизирует
меня
до
тех
пор,
пока
я
не
вспомню:
¡Qué
no
hay
más,
que
decir!
Что
больше
нечего
сказать!
¡No
hay
más,
que
lucir!
Больше
нечем
хвастаться!
No
hay
más...
Больше
ничего...
¿Qué
sentido?
Какой
смысл?
El
tiempo
es...
Время
есть...
Solo
un
retrato
que
abisma
el
recordar
Всего
лишь
портрет,
который
погружает
меня
в
воспоминания
Es...
Это...
Solo
un
retrato
que
me
dice
al
caminar
Всего
лишь
портрет,
который
говорит
мне,
пока
я
иду
Oouo
Оуоу
Es...
Это...
Solo
un
instante
que,
entre
palabras
me
siento,
girar
Всего
лишь
миг,
в
котором
я,
среди
слов,
чувствую,
как
кружусь
Es...
Это...
Solo
un
instante
que
me
perfuma
hasta
recordar:
Всего
лишь
миг,
который
ароматизирует
меня
до
тех
пор,
пока
я
не
вспомню:
¡Qué
no
hay
más,
que
decir!
Что
больше
нечего
сказать!
¡No
hay
más,
que
lucir!
Больше
нечем
хвастаться!
No
hay
más...
Больше
ничего...
¿Qué
sentido?
Какой
смысл?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.