Pamungkas feat. Purpleducktape - Sorry - Purpleducktape Remix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pamungkas feat. Purpleducktape - Sorry - Purpleducktape Remix




Sorry - Purpleducktape Remix
Désolé - Purpleducktape Remix
Sometimes I can't be my own
Parfois, je ne peux pas être moi-même
Or else I'll think too much again
Sinon je vais trop réfléchir
And it's about what I did wrong
Et ça tourne autour de ce que j'ai fait de mal
Times like this I wish you're here with me
Dans ces moments-là, j'aimerais que tu sois avec moi
Oh yeah
Oh oui
For all the things I didn't do
Pour tout ce que je n'ai pas fait
And all the love that haven't got to you
Et tout l'amour qui ne t'est pas parvenu
I'm sorry
Je suis désolé
I wish I could turn back the time
J'aimerais pouvoir remonter le temps
And let you know, I never meant to hurt you
Et te faire savoir que je n'ai jamais voulu te faire de mal
I'm sorry
Je suis désolé
I miss us when I'm on my own
Tu me manques quand je suis seul
Or now I feel too much again?
Ou est-ce que je ressens trop de choses maintenant ?
It's plain and cold after you're gone
C'est froid et vide après ton départ
Times like this I wish you're here with me
Dans ces moments-là, j'aimerais que tu sois avec moi
Oh yeah
Oh oui
For all the things I didn't do
Pour tout ce que je n'ai pas fait
And all the love that haven't got to you
Et tout l'amour qui ne t'est pas parvenu
I'm sorry
Je suis désolé
I wish I could turn back the time
J'aimerais pouvoir remonter le temps
And let you know, I never meant to hurt you
Et te faire savoir que je n'ai jamais voulu te faire de mal
I'm sorry
Je suis désolé
I'm sorry
Je suis désolé
For all the things I didn't say
Pour tout ce que je n'ai pas dit
And all the times I wasn't there with you
Et toutes les fois je n'étais pas pour toi
I'm sorry
Je suis désolé
I know I couldn't turn back the time
Je sais que je ne peux pas remonter le temps
And let you know, I never meant to hurt you
Et te faire savoir que je n'ai jamais voulu te faire de mal
So I'm sorry
Alors je suis désolé





Writer(s): Aaron Lael Zigman


Attention! Feel free to leave feedback.