Pamungkas - I Don't Wanna Be Alone - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pamungkas - I Don't Wanna Be Alone




I Don't Wanna Be Alone
Я не хочу быть один
You've got a place in my heart, it's a new thing
В моём сердце ты заняла особое место, это что-то новое,
You filled the space in my heart, it's what you bring
Ты заполнила пустоту в моём сердце, вот что ты несёшь с собой.
Nobody did make me feel the way you do
Никто и никогда не заставлял меня чувствовать себя так, как ты.
You've got a place in my heart, I surrender, yes
В моём сердце ты заняла особое место, я сдаюсь, да,
I surrender
Я сдаюсь.
You've got a place in my mind, thought you should know
Ты заняла место в моих мыслях, ты должна знать,
You run a show in my mind and I'm front row
Ты управляешь шоу в моей голове, а я сижу в первом ряду.
Nobody did make me feel the way you do
Никто и никогда не заставлял меня чувствовать себя так, как ты.
You are a shark in my mind, and I'm swimming
Ты как акула в моих мыслях, а я плаваю.
Ooh to you, baby, I'll go raw
О, перед тобой, детка, я буду беззащитен,
I don't wanna break it down
Я не хочу разрушать это,
Don't you understand by now?
Разве ты ещё не поняла?
Ooh to you, baby, I'll go raw
О, перед тобой, детка, я буду беззащитен,
I don't wanna break it down
Я не хочу разрушать это,
Don't you understand by now?
Разве ты ещё не поняла?
I don't wanna be alone
Я не хочу быть один,
I don't wanna be alone
Я не хочу быть один,
And I'm gonna push you away again
И я снова оттолкну тебя,
'Cause I just don't wanna be alone
Потому что я просто не хочу быть один,
I don't wanna be alone
Я не хочу быть один.
And not that I can't be alone
И не то чтобы я не могу быть один,
I'm okay being on my own
Мне нормально быть одному,
But I'm gonna push you away again
Но я снова оттолкну тебя,
'Cause I just don't wanna be alone
Потому что я просто не хочу быть один.
I've got this suite in my heart, and it's fancy
У меня в сердце есть этот номер люкс, он шикарный,
With all the views and the biscuits, I baked them
С прекрасным видом и печеньем, которое я сам испек.
Well, I don't care about it and I want you
Но мне всё равно, я хочу, чтобы ты,
To kinda live there and stay
Жила там и оставалась.
I won't mind that at all, yeah
Я бы не возражал, да.
Ooh to you, baby, I'll go raw
О, перед тобой, детка, я буду беззащитен,
I don't wanna break it down
Я не хочу разрушать это,
Don't you understand by now?
Разве ты ещё не поняла?
I don't wanna be alone
Я не хочу быть один,
I don't wanna be alone
Я не хочу быть один,
And I'm gonna push you away again
И я снова оттолкну тебя,
'Cause I just don't wanna be alone
Потому что я просто не хочу быть один.
I don't wanna be alone
Я не хочу быть один,
And not that I can't be alone
И не то чтобы я не могу быть один,
I'm okay being on my own
Мне нормально быть одному,
But I'm gonna push you away again
Но я снова оттолкну тебя,
'Cause I just don't wanna be
Потому что я просто не хочу быть…
I don't wanna be
Я не хочу быть…
I don't wanna be alone
Я не хочу быть один,
I don't wanna be alone
Я не хочу быть один,
And I'm gonna push you away again
И я снова оттолкну тебя,
'Cause I just don't wanna be alone
Потому что я просто не хочу быть один,
I don't wanna be alone
Я не хочу быть один.
And not that I can't be alone
И не то чтобы я не могу быть один,
I'm okay being on my own
Мне нормально быть одному,
But I'm gonna push you away again
Но я снова оттолкну тебя,
'Cause I just don't wanna be alone
Потому что я просто не хочу быть один.





Writer(s): Rizki Rahmahadyan Pamungkas


Attention! Feel free to leave feedback.