Pamungkas - New Feeling - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pamungkas - New Feeling




New Feeling
Новое чувство
No, no, not tonight baby
Нет, нет, не сегодня, детка,
I'm not leaving like that
Я не уйду просто так.
No, no, not this time baby
Нет, нет, не в этот раз, детка,
I'm keeping you like that
Я оставлю тебя рядом.
'Cause I've got a new feeling
Потому что у меня новое чувство,
Yeah, I've got a new feeling
Да, у меня новое чувство.
For you, I've got a new feeling
К тебе у меня новое чувство,
Like I'm a new soul
Как будто я новая душа.
It brings a new meaning
Оно приносит новый смысл,
Like I'm a new whole
Как будто я стал целостным.
It's slowly revealing
Оно медленно раскрывает,
What's out of control
То, что вышло из-под контроля.
It's such a nice feeling
Это такое приятное чувство,
Could this be love?
Может, это любовь?
Love?
Любовь?
Could this be love?
Может, это любовь?
Love?
Любовь?
No, no, never I feel it
Нет, нет, я никогда не чувствовал этого,
It's my first time like that
Это мой первый раз.
No, no, it's not euphoric
Нет, нет, это не эйфория,
And so simple like that
И так просто.
Yeah, I've got a new feeling
Да, у меня новое чувство,
Yeah, I've got a new feeling
Да, у меня новое чувство.
For you, I've got a new feeling
К тебе у меня новое чувство,
Like I'm a new soul
Как будто я новая душа.
It brings a new meaning
Оно приносит новый смысл,
Like I'm a new whole
Как будто я стал целостным.
It's slowly revealing
Оно медленно раскрывает,
What's out of control
То, что вышло из-под контроля.
It's such a nice feeling
Это такое приятное чувство,
Could this be love?
Может, это любовь?
Love?
Любовь?
Could this be love?
Может, это любовь?
Love?
Любовь?
For you, I've got a new feeling
К тебе у меня новое чувство,
Like I'm a new soul
Как будто я новая душа.
It brings a new meaning
Оно приносит новый смысл,
Like I'm a new whole
Как будто я стал целостным.
It's slowly revealing
Оно медленно раскрывает,
What's out of control
То, что вышло из-под контроля.
It's such a nice feeling
Это такое приятное чувство,
Could this be love?
Может, это любовь?
Love?
Любовь?
Could this be love?
Может, это любовь?
Love?
Любовь?
Tell me, could this be love?
Скажи мне, может, это любовь?
Love?
Любовь?
I hope this is love
Я надеюсь, это любовь,
Love
Любовь.





Writer(s): Pamungkas Jr


Attention! Feel free to leave feedback.