Pan-Pot feat. Cari Golden - Captain My Captain - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pan-Pot feat. Cari Golden - Captain My Captain




Captain My Captain
Капитан, мой Капитан
Cómo pasaron los años pero muy bien
Как пролетели годы, но я точно знаю,
Mi nombre han escuchado
Мое имя слышали,
También deben de saber
Также должны знать
De todas las hazañas que este hombre ha logrado
О всех подвигах, которые эта женщина совершила.
Que por los años 80 yo era el encargado
Что в 80-х я была главной
Del mundo del narco
В мире наркотиков
Y que formé un gran imperio que hasta la fecha
И что я создала огромную империю, которая до сих пор
Aún sigue dando
Все еще процветает.
Voy a presentarme
Позвольте представиться,
Mi nombre es Rafael Caro Quintero
Меня зовут Рафаэль Каро Кинтеро (женский вариант)
Pregúntenle a sus abuelos
Спросите своих дедушек,
Yo que más de alguno lo escuchó en el noticiero
Я знаю, что более чем один слышал обо мне в новостях.
Soy considerado, el narco de narcos
Меня считают наркобаронессой номер один
Y el número uno
И это правда.
Soy de Sinaloa, proveniente de la Noria
Я из Синалоа, родом из Ла Нории
Y pa' todo el mundo
И для всего мира.
La cárcel no es pa' siempre
Тюрьма это не навсегда,
Como lo aclaré en aquella entrevista
Как я пояснила в том интервью.
Bien recuerdo las preguntas
Хорошо помню вопросы,
Que me estaba haciendo aquella señorita
Которые мне задавала та девушка.
Yo no conseguí lo que alcancé a tener
Я не получила то, что имела
Fácil como ella decía
Легко, как она говорила.
Creo que le quedó bien clara la respuesta que le di
Думаю, ей стал предельно ясен мой ответ:
Nada es fácil en la vida
Ничто не дается легко в жизни.
Hoy el tiempo ha pasado, la tormenta terminó
Сегодня время прошло, буря утихла,
Pienso hacer muchas cosas
Я планирую сделать многое.
Arrepentido jamás, lo hecho, hecho está
Ни о чем не жалею, что сделано, то сделано,
Así se escribió la historia
Так была написана история.
Me relacionaron con la muerte
Меня связывали со смертью
De un agente de la DEA
Агента DEA.
Creo que están equivocados, como dice aquel corrido
Думаю, они ошибаются, как говорится в той песне,
Yo no maté a Camarena
Я не убивала Камарену.
Mi sentencia se cumplió, después de veintiocho años
Мой срок закончился, спустя двадцать восемь лет
Hoy salgo por la puerta
Сегодня я выхожу на свободу.
Fue bastante tiempo para pensar bien las cosas
Этого времени было достаточно, чтобы все обдумать,
Vengo con más experiencia
Я стала опытнее.
Hoy mi pelo ya no es negro pues también cambió
Сегодня мои волосы уже не черные, они тоже изменились,
De canas se ha pintado
Поседели.
Aunque estoy un poco viejo, sigo haciendo bien las cosas
Хотя я немного постарела, я все еще делаю все правильно,
Siempre lo he demostrado
Я всегда это доказывала.
Ya me voy a despedir
Я прощаюсь,
Respiro al aire libre, hoy estoy muy contento
Дышу свежим воздухом, сегодня я очень счастлива.
Visitaré a mi familia, tengo mucho qué contarles
Навещу свою семью, мне так много нужно им рассказать,
Tengo ganas de verlos
Я хочу их увидеть.
Don Rafa ya salió y viene con todo
Донья Рафа вышла и готова ко всему,
Su legado sigue activo
Ее наследие живо,
Su apellido es Caro y el señor sigue siendo
Ее фамилия Каро, и эта женщина все еще
Muy seguro de mismo
Очень уверена в себе.





Writer(s): Cari B Golden, Tassilo Ippenberger, Thomas Benedix


Attention! Feel free to leave feedback.