Lyrics and translation Panacea - Fuori controllo

Fuori controllo

Ed eccoci qui
Fuori controllo
Sempre pronti a farci a fette
Per un fallo da rosso
Ma come faccio per provare
Qualche cosa che somigli vagamente
A un′emozione
Emozione

E tienimi tu
Sotto controllo
Che mi fai mangiare merda
Con il telecomando
E vivo dentro a un illusione
Che mi sta succhiando il tempo, il tempo, il tempo
E l'amore

E mentre tutto scivola
Provo a rimanere fermo
Sopra questo tagada
Impazzito, fuori controllo
E mentre tutto dorme già
Guardo avanti, resto in piedi
Utopia o verità

Io sono qui
Fuori controllo
Tante troppe direzioni
Disorientano il viaggio
Non devo perdere il controllo
Sono sveglio oppure sogno
La mia favola
Poterla vivere con te

E mentre tutto scivola
Provo a rimanere fermo
Sopra questo tagada
Impazzito, fuori controllo
E mentre tutto dorme già
Guardo avanti, resto in piedi
Utopia o verità

Io sono oggi
Né domani né ieri

Out of Control

And here we are
Out of control
Always ready to slice
For being late
But how can I try
Something that vaguely resembles
An emotion
Emotion

And control me
Under control
You make me eat shit
With the remote control
And I live in an illusion
That is draining me, the time, the time, the time
And love

And while everything slips
I'll try to stand still
On this merry-go-round
Mad, out of control
And while everything asleep already
I look ahead, I stand up
Utopia or reality

I am here
Out of control
Too many directions
Disorient the journey
I mustn't lose control
Am I awake or dreaming
My fable
To live it with you

And while everything slips
I'll try to stand still
On this merry-go-round
Mad, out of control
And while everything asleep already
I look ahead, I stand up
Utopia or reality

I am today
Not tomorrow nor yesterday