Lyrics and translation Panagiotis Mixalopoulos - Den Ksanakano Filaki

Den Ksanakano Filaki

Δεν ξανακάνω φυλακή
με τον Καπετανάκη που 'χει ντούγκλα στο
μουστάκι τα μιλήσαμε τα συμφωνήσαμε (Χ2)

Τη δόλια τη μανούλα μου
την πότισες φαρμάκι αχ εσύ Καπετανάκη
τα μελιτζανιά να μην τα βάλει πια (Χ2)

Ξυπνώ και βλέπω σίδερα
στη γη στερεωμένα τα παιδάκια τα
καημένα τα μιλήσαμε τα συμφωνήσαμε (Χ2)

Больше не сяду в тюрьму

Больше не сяду в тюрьму,
с этим Капетанаки, у которого дурь в усах.
Мы договорились, мы все обговорили. (Х2)

Бедную мою матушку
ты отравил, ах ты, Капетанаки,
пусть больше не сажает баклажаны. (Х2)

Просыпаюсь и вижу решетки,
в землю вбитые. Бедные детки,
мы договорились, мы все обговорили. (Х2)