Lyrics and translation Pancake - Don't Turn Your Back on Me

Don't Turn Your Back on Me

Remember thr times nowwhen we first meti can't forget the moments that we hadyou gave me loving'you changed my lifeand as we moved on it all seemed so rightdon't turn your back on me nowi know we'll make it somehowrome wasn't build in a dayso don't turn your back on me nowyou broke your promisethere's no rewindyou left a sad soul broken deep insidebut when you're leavingyou cross the lineit feels like achin' till the end of timedon't turn your back on me nowi know we'll make it somehowrome wasn't build in a dayso don't turn your back on me nowtoo many lonely hearts waiting for a calltoo many lonely hearts...

Ne me tourne pas le dos

Souviens-toi de nos premiers moments, je ne peux pas oublier les instants que nous avons partagés. Tu m'as donné de l'amour, tu as changé ma vie et en avançant, tout semblait parfait. Ne me tourne pas le dos maintenant, je sais que nous trouverons une solution. Rome ne s'est pas construite en un jour, alors ne me tourne pas le dos maintenant. Tu as brisé ta promesse, il n'y a pas de retour en arrière. Tu as laissé une âme triste et brisée au plus profond de moi. Mais en partant, tu franchis la ligne, c'est comme une douleur qui dure jusqu'à la fin des temps. Ne me tourne pas le dos maintenant, je sais que nous trouverons une solution. Rome ne s'est pas construite en un jour, alors ne me tourne pas le dos maintenant. Il y a trop de cœurs solitaires qui attendent un appel, trop de cœurs solitaires...