Lyrics and translation Pance Pondaag feat. Ance - Yang Pertama Kali
Denyut
jantung
di
dada
berdebar
tak
menentu
Сердце
в
груди
бьется
неровно,
Karena
kehadiranmu
Ведь
ты
рядом.
Diam-diam
hatiku
mengagumi
dirimu
Молча
мое
сердце
восхищается
тобой,
Bahkan
menyayangimu
И
даже
любит
тебя.
Untuk
pertama
kali
Впервые,
Itu
pun
kuakui
kau
begitu
berarti
Признаюсь,
ты
так
много
значишь
для
меня.
Rasanya
ingin
s'lalu
dekat-dekat
dirimu
Мне
хочется
всегда
быть
рядом,
Tak
ingin
pisah
lagi
И
больше
никогда
не
расставаться.
Yang
pertama
di
dalam
hidup
ini
Впервые
в
жизни
Rindu
dan
sayang
menyiksa
diri
Тоска
и
любовь
терзают
меня.
Yang
pertama
di
dalam
hidup
ini
Впервые
в
жизни
Kasih
dan
sayang
menerpa
diri
Любовь
и
нежность
захлестывают
меня.
Terkadang
tak
sadar
bibirku
ini
Иногда
я
невольно
Menyebut
dan
memanggil
namamu,
sayang
Шепчу
и
зову
тебя
по
имени,
любимая.
Pertama
kali
di
dalam
hidupku
ini
Впервые
в
жизни
Menyayang
dirimu
Я
люблю
тебя.
Denyut
jantung
di
dada
berdebar
tak
menentu
Сердце
в
груди
бьется
неровно,
Karena
kehadiranmu
Ведь
ты
рядом.
Diam-diam
hatiku
mengagumi
dirimu
Молча
мое
сердце
восхищается
тобой,
Bahkan
menyayangimu
И
даже
любит
тебя.
Untuk
pertama
kali
Впервые,
Itu
pun
kuakui
kau
begitu
berarti
Признаюсь,
ты
так
много
значишь
для
меня.
Rasanya
ingin
s'lalu
dekat-dekat
dirimu
Мне
хочется
всегда
быть
рядом,
Tak
ingin
pisah
lagi
И
больше
никогда
не
расставаться.
Yang
pertama
di
dalam
hidup
ini
Впервые
в
жизни
Rindu
dan
sayang
menyiksa
diri
Тоска
и
любовь
терзают
меня.
Yang
pertama
di
dalam
hidup
ini
Впервые
в
жизни
Kasih
dan
sayang
menerpa
diri
Любовь
и
нежность
захлестывают
меня.
Terkadang
tak
sadar
bibirku
ini
Иногда
я
невольно
Menyebut
dan
memanggil
namamu,
sayang
Шепчу
и
зову
тебя
по
имени,
любимая.
Pertama
kali
di
dalam
hidupku
ini
Впервые
в
жизни
Menyayang
dirimu
Я
люблю
тебя.
Pertama
kali
di
dalam
hidupku
ini
Впервые
в
жизни
Menyayang
dirimu
Я
люблю
тебя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Pance Frans Pondaag
Attention! Feel free to leave feedback.