Lyrics and translation Pance Pondaag feat. Nourma Yunita - Engkau Yang Masih Kusayang
Engkau Yang Masih Kusayang
Tu es toujours celle que j'aime
Masih
kau
yang
hadir
Tu
es
toujours
là
Di
setiap
mimpi-mimpi
ini
Dans
chacun
de
mes
rêves
Kau
masih
yang
aku
dambakan
Tu
es
toujours
celle
que
je
désire
Apa
pun
dirimu
Quoi
que
tu
sois
Seutuhnya
s'lalu
kukasihi
Je
t'aimerai
toujours
entièrement
Sepanjang
jalan
hidup
ini
Tout
au
long
de
ce
chemin
de
vie
Sekian
lama
sudah
Il
y
a
si
longtemps
Kau
menghindar
dariku
Tu
me
fuis
Entah
di
mana
kucari
bayangmu
Je
ne
sais
où
chercher
ton
ombre
Apa
pun
keputusanmu
Quelle
que
soit
ta
décision
Aku
masih
menunggu
Je
t'attends
toujours
Tak
pernah
terlintas
Je
n'ai
jamais
pensé
Untuk
berpaling
dari
dirimu
À
me
détourner
de
toi
Kau
masih
yang
aku
dambakan
Tu
es
toujours
celle
que
je
désire
Apa
pun
dirimu
Quoi
que
tu
sois
Seutuhnya
s'lalu
kukasihi
Je
t'aimerai
toujours
entièrement
Sepanjang
jalan
hidup
ini
Tout
au
long
de
ce
chemin
de
vie
Sekian
lama
sudah
Il
y
a
si
longtemps
Kau
menghindar
dariku
Tu
me
fuis
Entah
di
mana
kucari
bayangmu
Je
ne
sais
où
chercher
ton
ombre
Apa
pun
keputusanmu
Quelle
que
soit
ta
décision
Aku
masih
menunggu
Je
t'attends
toujours
Tak
pernah
terlintas
Je
n'ai
jamais
pensé
Untuk
berpaling
dari
dirimu
À
me
détourner
de
toi
Kau
masih
yang
aku
dambakan
Tu
es
toujours
celle
que
je
désire
Sepanjang
jalan
hidup
ini
Tout
au
long
de
ce
chemin
de
vie
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Pance F. Pondaag
Attention! Feel free to leave feedback.