Pance Pondaag - Jangan Kau Redupkan - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pance Pondaag - Jangan Kau Redupkan




Jangan Kau Redupkan
Ne diminue pas
Janganlah kauredupkan
Ne diminue pas
Rindu dalam hatimu
Le désir dans ton cœur
Janganlah kauakhiri
Ne termine pas
Kemesraan yang kita rasakan
La tendresse que nous partageons
Sebening matahari
Comme le soleil brillant
Sebiru langit di sana
Comme le ciel bleu là-bas
Setulus hati ini
D'un cœur sincère
Sejujurnya mengasihi dirimu
Je t'aime vraiment
Kalau memang dalam hatimu
Si dans ton cœur
Keraguan masih kausimpan
Des doutes persistent
Untuk apa kita di sini
Pourquoi sommes-nous ici
Masih bercinta?
Encore amoureux ?
Kalau memang kita tak mungkin
Si nous ne pouvons pas
Jadi satu untuk s'lamanya
Être un pour toujours
Buat apa kita berjanji
Pourquoi avons-nous promis
Saling cinta?
De nous aimer ?
Sebening matahari
Comme le soleil brillant
Sebiru langit di sana
Comme le ciel bleu là-bas
Setulus hati ini
D'un cœur sincère
Sejujurnya mengasihi dirimu
Je t'aime vraiment
Kalau memang dalam hatimu
Si dans ton cœur
Keraguan masih kausimpan
Des doutes persistent
Untuk apa kita di sini
Pourquoi sommes-nous ici
Masih bercinta?
Encore amoureux ?
Kalau memang kita tak mungkin
Si nous ne pouvons pas
Jadi satu untuk s'lamanya
Être un pour toujours
Buat apa kita berjanji
Pourquoi avons-nous promis
Saling cinta?
De nous aimer ?
Untuk apa kita di sini
Pourquoi sommes-nous ici
Masih bercinta?
Encore amoureux ?





Writer(s): Pance Frans Pondaag


Attention! Feel free to leave feedback.