Lyrics and translation Pance Pondaag - Mulanya Biasa Saja Tebe Tebe

Mulanya Biasa Saja Tebe Tebe

Mulanya biasa saja
Kita saling bercanda
Berbincang seadanya
Semua biasa saja

Tak pernah kubayangkan
Akhirnya datang juga
Gelisah dan rinduku
Menyatu dalam mimpi

Malam-malam begini
Termenung, ku sendiri
Menunggu kau di sini
Kehadiran dirimu

Di kamar sepi bisu
Kucari bayang-bayangmu
Di dalam hati ini
Merindukan dirimu

Tak pernah kubayangkan
Akhirnya datang juga
Gelisah dan rinduku
Menyatu dalam mimpi

Malam-malam begini
Termenung, ku sendiri
Menunggu kau di sini
Kehadiran dirimu

Di kamar sepi bisu
Kucari bayang-bayangmu
Di dalam hati ini
Merindukan dirimu

Au début, c'était ordinaire

Au début, c'était ordinaire
Nous nous sommes amusés ensemble
En discutant à notre manière
Tout était ordinaire

Je n'aurais jamais imaginé
Que ça arriverait finalement
Mon anxiété et mon désir
Se sont fondus dans un rêve

Ces nuits-là
Je suis perdu dans mes pensées, seul
Je t'attends ici
Ta présence

Dans cette chambre silencieuse
Je cherche ton ombre
Dans ce cœur
Je t'aspire

Je n'aurais jamais imaginé
Que ça arriverait finalement
Mon anxiété et mon désir
Se sont fondus dans un rêve

Ces nuits-là
Je suis perdu dans mes pensées, seul
Je t'attends ici
Ta présence

Dans cette chambre silencieuse
Je cherche ton ombre
Dans ce cœur
Je t'aspire