Pance Pondaag - Sampai Kapan Lagi - translation of the lyrics into French
Pance Pondaag Sampai Kapan Lagi

Pance Pondaag - Sampai Kapan Lagi

Lyrics and translation Pance Pondaag - Sampai Kapan Lagi




Sampai Kapan Lagi
Jusqu'à quand encore
Sampai kapan kau harus
Jusqu'à quand devras-tu
Menyusuri hitamnya malam
Arpenter l'obscurité de la nuit
Sampai kapan lagi
Jusqu'à quand encore
Kau akan terus begini
Continueras-tu ainsi
Pernahkah kau renungkan
As-tu déjà réfléchi
Begitu hitamnya hidupmu
À la noirceur de ta vie
Aku tak pernah rela
Je ne peux pas supporter
Melihatmu di sana
De te voir là
Kau tak pernah mau memahami
Tu n'as jamais voulu comprendre
Dan kau tak pernah tahu hati ini
Et tu n'as jamais su ce que mon cœur ressentait
Ingin kubawa dirimu
Je veux t'emmener
Tanpa penyesalan
Sans regrets
Sampai kapan kau harus
Jusqu'à quand devras-tu
Menyusuri hitamnya malam
Arpenter l'obscurité de la nuit
Sampai kapan lagi
Jusqu'à quand encore
Kau akan terus begini
Continueras-tu ainsi
Pernahkah kau renungkan
As-tu déjà réfléchi
Begitu hitamnya hidupmu
À la noirceur de ta vie
Aku tak pernah rela
Je ne peux pas supporter
Melihatmu di sana
De te voir là
Kau tak pernah mau memahami
Tu n'as jamais voulu comprendre
Dan kau tak pernah tahu hati ini
Et tu n'as jamais su ce que mon cœur ressentait
Ingin kubawa dirimu
Je veux t'emmener
Tanpa penyesalan
Sans regrets




Writer(s): Pance Frans Pondaag
Pance Pondaag - Karya Emas Pance Pondaag Vol 1
Album
Karya Emas Pance Pondaag Vol 1
date of release
01-08-1998

1 Tuhan Izinkanlah
2 Yang Pertama Kali
3 Begitu Indah
4 Kucari Jalan Terbaik
5 Walau Hati Menangis
6 Demi Kau Dan Si Buah Hati
7 Di Saat Kau Harus Memilih
8 Mutiaraku
9 Kasih Dan Sayang
10 Kerinduan
11 Diam Bukan Tak Cinta
12 Engkau Segalanya Bagiku
13 Biarlah
14 Sampai Kapan Lagi
15 Ada Rindu Untuknya
Attention! Feel free to leave feedback.