Panchito Arredondo - Estaba Estudiando - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Panchito Arredondo - Estaba Estudiando




Estaba Estudiando
J'étudiais
Pensaba diferente pero me cambio la suerte Todo se torno
Je pensais différemment, mais le destin a changé. Tout a tourné
Diferente y me enrede en el
Différemment et je me suis retrouvé impliqué dans l'
Ambiente ahora cargo mi equipo especializado
Ambiance, maintenant j'ai mon équipement spécialisé
Que paso si yo estaba estudiando
Que s'est-il passé si j'étudiais
De un día pa otro me gustaba hacer mandados un gran amigo apreciado
D'un jour à l'autre, j'aimais faire des courses, un grand ami précieux
Fue el que nos Echo la mano y nos dio el camino
C'est celui qui nous a tendu la main et nous a montré le chemin
Para involucrarnos y para la mafia hoy trabajamos
Pour nous impliquer et pour la mafia, nous travaillons aujourd'hui
Como cualquiera yo vengo de mero abajo
Comme tout le monde, je viens du bas
Soy de la sierra de un rancho hay di mis primeros pasos no
Je suis de la sierra, d'un ranch, j'ai fait mes premiers pas, je ne
Niego fui pobre mas no soy millonario y hay amistades de rango
Nie, j'étais pauvre mais je ne suis pas millionnaire, et il y a des amitiés de rang
Siempre calmado,
Toujours calme,
Pal deporte fui aplicado las
Pour le sport, j'étais dévoué, les
Canchitas de la gloria y también del veteranos
Petits terrains de la gloire et aussi des vétérans
Portando uniforme y las espinilleras y taquetes del fut bol jugando
Portant l'uniforme, les protège-tibias et les crampons de football, je jouais
Hoy traigo uniforme pechera cuerno y el casco y mi plebada escoltando
Aujourd'hui, je porte l'uniforme, la poitrine, la corne et le casque, et ma bande me suit
Están duros los chingazos y si se me ocupa pa
Les coups sont durs, et si j'ai besoin de
Brincar al ruedo soy el primero en caer artillado
Sauter dans l'arène, je suis le premier à tomber armé
No doy mis datos pero sepan una cosa esta vida es bien hermosa y todo
Je ne donne pas mes informations, mais sachez une chose, cette vie est vraiment belle, et tout
Pasa por algo en mente llevo aquel
Arrive pour une raison, j'ai dans ma tête ce
Jefe mentado al 20 gente del cholo afamado
Chef mentionné au 20, les gens du cholo célèbre






Attention! Feel free to leave feedback.