Qué Bonito - Pancho Barraza , Calibre 50 translation in German

Qué Bonito

Ay, amá
Edén Muñoz, Calibre 50
Ánimo mi Pancho, sin llorar, amigo

Qué bonito se escucha la banda
Cuando estoy
Recordándote a ti

Qué bonita se mira la noche
Si durmiendo
Tú estás junto a mí

Qué bonito
Es tenerte en mis brazos
Qué bonito
Llamarte: "mi amor"

Qué bonito, por Dios
Qué bonito
Sentir que ya somos, solo un corazón

Pero más bonito, es cuando me miras
Con esos ojazos, carita de niña
Regalo de Dios

Se siente bonito
Tenerte en mis brazos
Y amarte, mi amor
Por Dios, que es bonito
Sentir que ya somos, solo un corazón

No llores Edén
De Mazatlán a Los Mochis
Los amores sobran
Y no lloro
Nomás me acuerdo, mi Pancho

Pero más bonito
Es cuando me miras
Con esos ojazos, carita de niña
Regalo de Dios

Se siente bonito
Tenerte en mis brazos y amarte, mi amor
Por Dios, que es bonito
Sentir que ya somos, solo un corazón

Wie Schön

Ach, Mama
Edén Muñoz, Calibre 50
Kopf hoch, mein Pancho, wein nicht, Freund

Wie schön klingt die Band
Wenn ich bin
Dich zu erinnern

Wie schön sieht die Nacht aus
Wenn schlafend
Du bei mir bist

Wie schön
Ist es, dich in meinen Armen zu halten
Wie schön
Dich "meine Liebe" zu nennen

Wie schön, bei Gott
Wie schön
Zu fühlen, dass wir nur noch ein Herz sind

Doch schöner ist, wenn du mich ansiehst
Mit diesen großen Augen, Mädchengesicht
Geschenk Gottes

Es fühlt sich schön an
Dich in meinen Armen zu halten
Und dich zu lieben, meine Liebe
Bei Gott, wie schön
Zu fühlen, dass wir nur noch ein Herz sind

Wein nicht, Edén
Von Mazatlán nach Los Mochis
Die Liebschaften sind zahlreich
Und ich weine nicht
Ich erinnere mich nur, mein Pancho

Doch schöner ist
Wenn du mich ansiehst
Mit diesen großen Augen, Mädchengesicht
Geschenk Gottes

Es fühlt sich schön an
Dich in meinen Armen zu halten und zu lieben, meine Liebe
Bei Gott, wie schön
Zu fühlen, dass wir nur noch ein Herz sind