Pancho Barraza feat. Los Yonic's - Lucharé por Ti - translation of the lyrics into Russian

Lucharé por Ti - Los Yonic's , Pancho Barraza translation in Russian




Lucharé por Ti
Бороться за тебя
José Manuel Zamacona, amigo mío
Хосе Мануэль Самакона, друг мой
Es para un honor decirte amigo, y te doy las gracias
Для меня честь называть тебя другом, и я благодарю тебя
Muchísimas gracias por estar conmigo en este disco
Огромное спасибо за то, что ты со мной в этом альбоме
Que para es, eh, son lágrimas
Который для меня, эх, это слёзы
Para este disco son emociones de 30 años de carrera
Для меня этот альбом эмоции 30-летней карьеры
Muchísimas gracias porque
Огромное спасибо, потому что
Gracias a lo que vi en ti, ahorita soy Pancho Barraza
Благодаря тому, что я увидел в тебе, сейчас я Панчо Барраса
Muchas gracias por estar aquí conmigo, José Manuel
Большое спасибо, что ты здесь со мной, Хосе Мануэль
No, pero, Pancho, de verdad muchas gracias a ti
Нет, Панчо, правда, спасибо тебе
Por esta oportunidad que me das de poder unir nuestras voces
За возможность соединить наши голоса
Quiero que sepas, te admiro porque eres un luchador
Знай, я восхищаюсь тобой, ведь ты борец
Y, de verdad, damos gracias a Dios por esta oportunidad de cantar juntos
И, правда, благодарим Бога за шанс спеть вместе
Te deseo mucha suerte en este disco de 30 años
Желаю удачи в этом юбилейном альбоме
Y Dios te bendiga
И да благословит тебя Бог
El amor
Любовь
Que dijiste una vez que sentías por
Что ты когда-то говорила, что чувствуешь ко мне
Se ha quedado en el tiempo, olvidado
Осталась во времени, забытой
Embrujado, hechizado
Очарованной, заколдованной
Pero yo te recuerdo aún
Но я всё ещё помню тебя
Yo bien
Я знаю
Que al mirarme aún sientes cariño por
Что глядя на меня, ты всё ещё чувствуешь нежность
Y que quisieras correr a mi lado
И хотела бы бежать рядом
Y gritarme "te amo"
Крича мне "люблю тебя"
Pero a ti te gusta fingir así
Но тебе нравится притворяться
Pero yo
Но я
Que te quiero, lucharé por ti
Кто любит тебя, буду бороться за тебя
Pero yo
Но я
Yo que te espero, estaré aquí
Кто ждёт тебя, буду здесь
Esperando a que regreses
Ожидая твоего возвращения
Aunque no quieras volver a
Даже если ты не захочешь вернуться
José Manuel
Хосе Мануэль
Esta canción se va hasta Acapulco
Эта песня летит в Акапулько
¡Ay, amor!
Ох, любовь!
¡Auh!
Ау!
Esperando a que regreses
Ожидая твоего возвращения
Aunque no quieras volver a
Даже если ты не захочешь вернуться
Pero yo
Но я
Yo que te quiero, lucharé por ti
Кто любит тебя, буду бороться за тебя
Pero yo
Но я
Yo que te espero estaré aquí
Кто ждёт тебя, буду здесь
Pero yo
Но я
Yo que te quiero, lucharé por ti
Кто любит тебя, буду бороться за тебя
Pero yo
Но я
¡Yo!
Я!





Writer(s): Francisco Javier Barraza Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.