Lyrics and translation Pancho Barraza - Amor Que Nace
Amor Que Nace
Amour qui Naît
"Hay
amor'
"Il
y
a
de
l'amour"
Que
hermoso
me
enamore
Comme
c'est
beau,
je
suis
tombé
amoureux
Con
un
amor
desmedido
D'un
amour
démesuré
Me
ase
llorar
como
un
niño
Il
me
fait
pleurer
comme
un
enfant
Me
tiene
todo
confundido
Il
me
laisse
complètement
confus
Que
pequeño
me
quede
Je
me
sens
si
petit
Ante
un
amor
tan
inmenso
Face
à
un
amour
si
immense
Quiero
abrazarte
y
te
ofendo
Je
veux
t'embrasser
et
je
t'offense
Me
estan
matando
los
celos
La
jalousie
me
tue
Que
dificil
es
vivir
enamorado
Comme
il
est
difficile
de
vivre
amoureux
Y
no
sentirse
ala
ves
en
gañado
Et
de
ne
pas
se
sentir
trompé
en
même
temps
"AMOR
QUE
MATA"
"AMOUR
QUI
TUE"
El
alma
y
que
siega
mi
fiera
verdad
L'âme
et
qui
fauche
ma
vérité
féroce
Que
me
lleva
al
dolor
a
perder
la
rason
Qui
me
conduit
à
la
douleur,
à
perdre
la
raison
Y
la
confiansa
en
tu
amor
Et
la
confiance
en
ton
amour
"AMOR
QUE
MATA"'
"AMOUR
QUI
TUE"'
Es
aque
que
sufriendo
te
da
la
felisidad
C'est
celui
qui,
en
souffrant,
te
donne
le
bonheur
Es
amor
y
dolor
es
tristesa
y
pacion
C'est
l'amour
et
la
douleur,
c'est
la
tristesse
et
la
passion
Hasta
perder
la
rason
Jusqu'à
perdre
la
raison
AMOR
QUE
MATA...
AMOUR
QUI
TUE...
"AMOR
QUE
MATA"
"AMOUR
QUI
TUE"
El
alma
y
que
siega
mi
fiera
verdad
L'âme
et
qui
fauche
ma
vérité
féroce
Que
me
lleva
al
dolor
a
perder
la
rason
Qui
me
conduit
à
la
douleur,
à
perdre
la
raison
Y
la
confiansa
en
tu
amor
Et
la
confiance
en
ton
amour
"AMOR
QUE
MATA"'
"AMOUR
QUI
TUE"'
Es
aque
que
sufriendo
te
da
la
felisidad
C'est
celui
qui,
en
souffrant,
te
donne
le
bonheur
Es
amor
y
dolor
es
tristesa
y
pacion
C'est
l'amour
et
la
douleur,
c'est
la
tristesse
et
la
passion
Hasta
perder
la
rason
Jusqu'à
perdre
la
raison
AMOR
QUE
MATA
AMOUR
QUI
TUE
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rodriguez Francisco Javier Barraza
Attention! Feel free to leave feedback.