Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                        
                        
                            
                                        Si 
                                        Te 
                                        Ofendí, 
                            
                                        wenn 
                                        ich 
                                        dich 
                                        gekränkt 
                                        habe, 
                            
                         
                        
                            
                                        Dudando 
                                        De 
                                        Tu 
                                        Cariño, 
                            
                                        indem 
                                        ich 
                                        an 
                                        deiner 
                                        Zuneigung 
                                        zweifelte, 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        No 
                                        Soy 
                                        Así, 
                            
                                        ich 
                                        bin 
                                        nicht 
                                        so, 
                            
                         
                        
                            
                                        Pero 
                                        Algo 
                                        Aquí, 
                            
                                        aber 
                                        etwas 
                                        hier 
                            
                         
                        
                            
                                        Adentro 
                                        Quiere, 
                            
                                        in 
                                        mir 
                                        drin 
                                        will 
                            
                         
                        
                            
                                        Acabar 
                                        Con 
                                        Migo, 
                            
                                        mich 
                                        zerstören, 
                            
                         
                        
                            
                                        Por 
                                        Que 
                                        Te 
                                        Amo, 
                            
                                        Denn 
                                        ich 
                                        liebe 
                                        dich 
                            
                         
                        
                            
                                        De 
                                        Tal 
                                        Manera 
                                        Como 
                                        Jamás, 
                            
                                        auf 
                                        eine 
                                        Weise, 
                                        wie 
                                        ich 
                                        niemals 
                            
                         
                        
                            
                                        Imagine 
                                        Llegar 
                                        Hacerlo, 
                            
                                        mir 
                                        vorgestellt 
                                        habe, 
                                        es 
                                        zu 
                                        tun, 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        Es 
                                        Que 
                                        Te 
                                        Amo 
                                        De 
                                        Tal 
                                        Manera, 
                            
                                        Und 
                                        es 
                                        ist 
                                        so, 
                                        dass 
                                        ich 
                                        dich 
                                        so 
                                        sehr 
                                        liebe, 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Que 
                                        No 
                                        Soporto 
                                        Tenerte 
                                        Lejos, 
                            
                                        dass 
                                        ich 
                                        es 
                                        nicht 
                                        ertrage, 
                                        dich 
                                        fern 
                                        zu 
                                        haben, 
                            
                         
                        
                        
                        
                        
                            
                                            Y 
                                        Comprende 
                                        Que 
                                        Te 
                                        Amo, 
                            
                                        Und 
                                        verstehe, 
                                        dass 
                                        ich 
                                        dich 
                                        liebe, 
                            
                         
                        
                            
                                        Me 
                                        Desespero 
                                        Cuando 
                                        Llamo, 
                            
                                        Ich 
                                        verzweifle, 
                                        wenn 
                                        ich 
                                        anrufe 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        No 
                                        Me 
                                        Contestas, 
                            
                                        und 
                                        du 
                                        nicht 
                                        antwortest, 
                            
                         
                        
                            
                                        Ni 
                                        Escucho 
                                        Tu 
                                        Voz, 
                            
                                        noch 
                                        deine 
                                        Stimme 
                                        höre, 
                            
                         
                        
                        
                        
                        
                            
                                        La 
                                        Soledad 
                                        De 
                                        Cualquier 
                                        Cuarto, 
                            
                                        Die 
                                        Einsamkeit 
                                        jedes 
                                        Zimmers, 
                            
                         
                        
                            
                                        Cuando 
                                        Termino 
                                        Mi 
                                        Trabajo, 
                            
                                        wenn 
                                        ich 
                                        meine 
                                        Arbeit 
                                        beende, 
                            
                         
                        
                            
                                        Es 
                                        Menos 
                                        Triste 
                                        Si 
                                        Escucho 
                                        Tu 
                                        Voz, 
                            
                                        ist 
                                        weniger 
                                        traurig, 
                                        wenn 
                                        ich 
                                        deine 
                                        Stimme 
                                        höre, 
                            
                         
                        
                        
                        
                        
                            
                                        Por 
                                        Que 
                                        Te 
                                        Amo 
                                        De 
                                        Tal 
                                        Manera, 
                            
                                        Denn 
                                        ich 
                                        liebe 
                                        dich 
                                        auf 
                                        eine 
                                        Weise, 
                            
                         
                        
                            
                                        Como 
                                        Jamás 
                                        Imagine 
                                        Llegar 
                                        Hacerlo, 
                            
                                        wie 
                                        ich 
                                        es 
                                        mir 
                                        niemals 
                                        vorgestellt 
                                        habe, 
                                        es 
                                        zu 
                                        tun, 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        Es 
                                        Que 
                                        Te 
                                        Amo 
                                        De 
                                        Tal 
                                        Manera, 
                            
                                        Und 
                                        es 
                                        ist 
                                        so, 
                                        dass 
                                        ich 
                                        dich 
                                        so 
                                        sehr 
                                        liebe, 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        No 
                                        Soporto, 
                            
                                        dass 
                                        ich 
                                        es 
                                        nicht 
                                        ertrage, 
                            
                         
                        
                            
                                        Tenerte 
                                        Lejos, 
                            
                                        dich 
                                        fern 
                                        zu 
                                        haben, 
                            
                         
                        
                        
                        
                        
                            
                                            Y 
                                        Comprende 
                                        Que 
                                        Te 
                                        Amo, 
                            
                                        Und 
                                        verstehe, 
                                        dass 
                                        ich 
                                        dich 
                                        liebe, 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Me 
                                        Desespero 
                                        Cuando 
                                        Llamo, 
                            
                                        Ich 
                                        verzweifle, 
                                        wenn 
                                        ich 
                                        anrufe 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        No 
                                        Me 
                                        Contestas, 
                            
                                        und 
                                        du 
                                        nicht 
                                        antwortest, 
                            
                         
                        
                            
                                        Ni 
                                        Escucho 
                                        Tu 
                                        Voz, 
                            
                                        noch 
                                        deine 
                                        Stimme 
                                        höre, 
                            
                         
                        
                        
                        
                        
                            
                                        La 
                                        Soledad 
                                        De 
                                        Cualquier 
                                        Cuarto, 
                            
                                        Die 
                                        Einsamkeit 
                                        jedes 
                                        Zimmers, 
                            
                         
                        
                            
                                        Cuando 
                                        Termino 
                                        Mi 
                                        Trabajo, 
                            
                                        wenn 
                                        ich 
                                        meine 
                                        Arbeit 
                                        beende, 
                            
                         
                        
                            
                                        Es 
                                        Menos 
                                        Triste 
                                        Si 
                                        Escucho 
                                        Tu 
                                        Voz, 
                            
                                        ist 
                                        weniger 
                                        traurig, 
                                        wenn 
                                        ich 
                                        deine 
                                        Stimme 
                                        höre, 
                            
                         
                        
                        
                        
                        
                            
                                        Ayúdame 
                                        Mi 
                                        Amor. 
                            
                                        Hilf 
                                        mir, 
                                        meine 
                                        Liebe. 
                            
                         
                        
                        
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Rodriguez Francisco Javier Barraza
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.