Esperando Un Bebe - Pancho Barraza translation in German

Esperando Un Bebe

Que hermosa te vez esperando un bebe vida mia,
Que hermosa silueta se calca, a travez de tu cuerpo
Espero que DIos me permita, llevar el orgullo
Cargar en mis brazos el fruto que traes en tu vientre,
Que importa el color de sus ojos, su sexo, o su pelo
Le amo desde antes que pueda, abrazarte o tenerte
Que nazca completo y sano, a mi DIOS le pido
Yo quiero mirarlo correr, ayudarlo a crecer.
Valor yo te pido,
Mi mano, mi amor y mi cuerpo
Podran sostenerte.
El privilegio que les dio la vida, de poder ser madre
Es algo envidiable, tan lindo y tan grande
Me nace decirle felicidades.

Ein Baby erwartend

Wie schön du aussiehst, während du ein Baby erwartest, mein Leben,
Welch wunderschöne Silhouette sich durch deinen Körper abzeichnet.
Ich hoffe, Gott erlaubt mir, den Stolz zu tragen,
die Frucht in meinen Armen zu tragen, die du in deinem Bauch trägst.
Was spielt die Farbe seiner Augen, sein Geschlecht oder sein Haar für eine Rolle,
Ich liebe es, schon bevor ich es umarmen oder halten kann.
Dass es vollständig und gesund geboren wird, bitte ich meinen GOTT,
Ich möchte es laufen sehen, ihm beim Wachsen helfen.
Ich bitte dich um Mut,
Meine Hand, meine Liebe und mein Körper
werden dich stützen können.
Das Privileg, das dir das Leben gab, Mutter sein zu können,
ist etwas Beneidenswertes, so schön und so groß.
Es drängt mich, dir zu gratulieren.