Lyrics and translation Pancho Barraza - La Niña Bonita

La Niña Bonita

Tu me diste todo tu amor
Me entregaste tu vida sin
Condición y ahora vivo
Enamorado de ti.

Estoy en la clase de tu corazón
Basto solo una mirada pa enamorarme de ti
Basto solo unos minutos
Pa pensar en ti
Ya se que es muy pronto pero imposible no es.

Pues eso que tu sientes
Yo lo siento tambien
Pues me haz robado el corazón
Fue tan rapido que no senti dolor.

Tal vez por eso soy un tonto porque hoy vivo enamorado de tus ojos, soy tu juguete mas bien tu triste payaso el que te da su amor.

El que cada dia y noche
Nada mas te llama para escuchar tu voz el que todaa las mañanas te canta esta canción ese tonto
Ese payaso soy yo.

Tal vez por eso soy un tonto porque vivo enamorado de tus ojos soy tu juguete mas bien tu triste payaso el que te da su amor.

El que cada dia y noche nada mas te llama para escuchar tu voz el que todas las mañanas te canta esta canción ese tonto ese payaso soy yo.

La Niña Bonita

Tu m'as donné tout ton amour
Tu m'as donné ta vie sans
Condition et maintenant je vis
Amoureux de toi.

Je suis dans la classe de ton cœur
Il a suffi d'un seul regard pour que je tombe amoureux de toi
Il a suffi de quelques minutes
Pour penser à toi
Je sais que c'est trop tôt mais impossible n'est pas.

Parce que ce que tu ressens
Je le ressens aussi
Parce que tu m'as volé le cœur
C'était si rapide que je n'ai pas ressenti de douleur.

Peut-être que c'est pour ça que je suis un idiot parce qu'aujourd'hui je vis amoureux de tes yeux, je suis ton jouet, plus précisément ton triste clown qui te donne son amour.

Celui qui chaque jour et chaque nuit
Ne te appelle que pour entendre ta voix, celui qui tous les matins te chante cette chanson, ce fou
Ce clown, c'est moi.

Peut-être que c'est pour ça que je suis un idiot parce que je vis amoureux de tes yeux, je suis ton jouet, plus précisément ton triste clown qui te donne son amour.

Celui qui chaque jour et chaque nuit ne te appelle que pour entendre ta voix, celui qui tous les matins te chante cette chanson, ce fou, ce clown, c'est moi.