Lyrics and translation Pancho Barraza - Los Grandes Amores

Los Grandes Amores

Amor, que vives llorando que sufres amando
Dime que motivos te tienen aquí
Si yo te hago sufrir tanto porque continuamos
Con este tormento que nos tiene así.

A mí, me une un gran deseo
De verte dichoso de verte sonriente de verte feliz
Y yo que te quiero tanto
Derramo este llanto al verte triste a ti.

Porque los grandes amores
Los amores grandes tienen que llorar
Porque si el amor es puro
Sincero y seguro tienen que sufrir.

Podemos cambiar la historia
Y escribir la nuestra con final feliz
Podemos cambiar la historia
Y escribir la nuestra con final feliz.

Porque los grandes amores
Los amores grandes tienen que llorar
Porque si el amor es puro
Sincero y seguro tienen que sufrir.

Podemos cambiar la historia
Y escribir la nuestra con final feliz
Podemos cambiar la historia
Y escribir la nuestra con final feliz.

Les grands amours

Mon amour, tu pleures, tu souffres en aimant
Dis-moi, quelles sont les raisons qui te tiennent ici
Si je te fais tant souffrir, pourquoi continuons-nous
Avec ce tourment qui nous tient ainsi.

Moi, je suis uni par un grand désir
De te voir heureux, de te voir souriant, de te voir heureux
Et moi qui t'aime tant
Je verse ces larmes en te voyant triste.

Parce que les grands amours
Les grands amours doivent pleurer
Parce que si l'amour est pur
Sincère et sûr, il faut souffrir.

Nous pouvons changer l'histoire
Et écrire la nôtre avec une fin heureuse
Nous pouvons changer l'histoire
Et écrire la nôtre avec une fin heureuse.

Parce que les grands amours
Les grands amours doivent pleurer
Parce que si l'amour est pur
Sincère et sûr, il faut souffrir.

Nous pouvons changer l'histoire
Et écrire la nôtre avec une fin heureuse
Nous pouvons changer l'histoire
Et écrire la nôtre avec une fin heureuse.