Mi Serenata - Pancho Barraza translation in German

Mi Serenata

Una de estas noches voy,
A llevarte a ti mi serenata
De mi pecho saldrá la voz
Que te va decir cuanto te amo yo

Una de estas noches tendrás
A mi corazón junto a tu ventana
Para que decidas amor
Si me dejas entrar, entrar a tu alma

Te voy a convencer que yo
Puedo ser la oportunidad
De que olvides tus penas
Te enamores de veras
Puedo hacerte feliz

Te voy a convencer que yo
Soy quien puede llegarte a amar
Como tu lo has deseado
Como nadie te ha amado
Con entrega total

Te voy a convencer que yo
Puedo ser la oportunidad
De que olvides tus penas
Te enamores de veras
Puedo hacerte feliz

Te voy a convencer que yo
Soy quien puede llegarte a amar
Como tu lo has deseado
Como nadie te ha amado
Con entrega total

Meine Serenade

In einer dieser Nächte komme ich,
um dir meine Serenade zu bringen.
Aus meiner Brust wird die Stimme kommen,
die dir sagen wird, wie sehr ich dich liebe.

In einer dieser Nächte wirst du
mein Herz an deinem Fenster haben,
damit du entscheidest, Liebe,
ob du mich hereinlässt, in deine Seele.

Ich werde dich davon überzeugen, dass ich
die Gelegenheit sein kann,
dass du deine Sorgen vergisst,
dich wirklich verliebst.
Ich kann dich glücklich machen.

Ich werde dich davon überzeugen, dass ich
derjenige bin, der dich lieben kann,
wie du es dir gewünscht hast,
wie dich niemand geliebt hat,
mit völliger Hingabe.

Ich werde dich davon überzeugen, dass ich
die Gelegenheit sein kann,
dass du deine Sorgen vergisst,
dich wirklich verliebst.
Ich kann dich glücklich machen.

Ich werde dich davon überzeugen, dass ich
derjenige bin, der dich lieben kann,
wie du es dir gewünscht hast,
wie dich niemand geliebt hat,
mit völliger Hingabe.