Lyrics and translation Pancho Barraza - Nomas Nunca Vuelcas

Nomas Nunca Vuelcas

Me dices adios
Me dices me voy
Y ojala mañana cuando quieras verme
Y que no me encuentres
No derrames llanto

Ja Ojala no te miren llorando
Que no sientas los tragos amargos
Esos que se sienten
En la soledad

(2) Pregunto te vas
Te aferras me voy
Ja, y que caso tiene
Que me desespere, que llore y te ruegue
Si nada te detiene

Jaje, Pero que tal
Que un dia vuelvas a verme
Sin querer, sin pensarlo me encuentres
Cuando el tiempo pase
Y te logre olvidar

No haz de pensar
Que me voy a quedar
Sentado en la casa
Esperando que vuelvas

No haz de creer
Que te puedes ir
Que puedes venir
Entrar y salir a la hora que quieras

No soy tu juguete
Ni tu pendejete
Y si quieres largarte
Nomas nunca vuelvas...

Ты Никогда Не Вернешься

Ты говоришь "прощай"
Ты говоришь "я ухожу"
И надеешься, что завтра, когда захочешь меня увидеть,
Не найдешь
Не проливай слез

Надеюсь, никто не увидит, как ты плачешь
Пусть тебя не терзают горькие напитки,
Те, которые чувствуешь
В одиночестве

(2) Я спрашиваю: ты уходишь?
Ты упорствуешь: я ухожу
Что ж, какой в этом смысл?
Зачем мне отчаиваться, плакать и умолять,
Если ничто не остановит тебя?

Ха-ха, а как насчет того,
Что ты однажды снова меня увидишь,
Случайно, не задумываясь, найдешь меня,
Когда пройдет время
И я смогу забыть тебя?

Не думай,
Что я останусь
Сидеть дома
И ждать твоего возвращения

Не верь,
Что ты можешь уйти,
Что ты можешь прийти
И входить и выходить, когда тебе вздумается

Я не твоя игрушка
И не твой придурок
И если ты хочешь уйти,
Больше никогда не возвращайся...