Nuestro Amor - Pancho Barraza translation in French

Nuestro Amor

Amor, yo quiero quedarme aquí
Yo quiero vivir en ti
Yo quiero no irme nunca
Y que el horizonte venga hacia mí

Yo, yo soy de ti
Como eres de mí
Como el aire y tantas cosas
Que necesitamos para vivir

Nuestro amor
Es más grande que este cielo azul
Es más lindo que el sol y su luz
Es tan fuerte que rompe barreras
Y tumba murallas aunque no estés tú

Nuestro amor
Va caminando por un espinal
Y es tan fuerte como el verbo amar
Que se siente en árboles y rosas
Aunque vaya siempre contra el vendaval

Chiquitita, muack

Yo, yo soy de ti como eres de mí
Como el aire y tantas cosas
Que necesitamos para vivir

Nuestro amor
Es más grande que este cielo azul
Es más lindo que el sol y su luz
Es tan fuerte que rompe barreras
Y tumba murallas aunque no estés tú

Nuestro amor
Va caminando por un espinal
Y es tan fuerte como el verbo amar
Que se siente en árboles y rosas
Aunque vaya siempre contra el vendaval

Notre Amour

Mon amour, je veux rester ici
Je veux vivre en toi
Je ne veux jamais partir
Et que l'horizon vienne vers moi

Je, je suis à toi
Comme tu es à moi
Comme l'air et tant de choses
Que nous avons besoin pour vivre

Notre amour
Est plus grand que ce ciel bleu
Il est plus beau que le soleil et sa lumière
Il est si fort qu'il brise les barrières
Et abat les murs même si tu n'es pas là

Notre amour
Se promène dans un buisson épineux
Et il est aussi fort que le verbe aimer
Qui se sent dans les arbres et les roses
Même s'il va toujours contre la tempête

Ma petite, muack

Je, je suis à toi comme tu es à moi
Comme l'air et tant de choses
Que nous avons besoin pour vivre

Notre amour
Est plus grand que ce ciel bleu
Il est plus beau que le soleil et sa lumière
Il est si fort qu'il brise les barrières
Et abat les murs même si tu n'es pas là

Notre amour
Se promène dans un buisson épineux
Et il est aussi fort que le verbe aimer
Qui se sent dans les arbres et les roses
Même s'il va toujours contre la tempête