Lyrics and translation Pancho Barraza - Perdóname Mi Amor

Perdóname Mi Amor

Si tu supieras lo que siento en el alma
No me dejarias
Te amo tanto que por miedo a perder
Kayo mi korazon
Y si pudieras oirme kiza
Me ayudarias tal ves a llorar
Pero no enkuentro forma ni palabras
Para ke tu me kreas
Komo kisiera regresar al tiempo
Kuando tu me amabas
Akellas noches en ke mis karicias te llenaban de amor
Komo poder enkontrar el perdon
En un amor ke ya no siente amor
Mas doloroso y amargo es tenerte sin ke seas mia
Perdoname mi amor, perdoname
Perdona por hacerte llorar
Perdona y trata de olvidar,
Dile a tu korazon ke no me odie
Perdoname mi amor, perdoname
Ke triste es saber ke te vas
Ke triste porke no volveras
Me toka el llorar para olvidarte

Perdoname mi amor, perdoname
Perdona por hacerte llorar
Perdona y trata de olvidar,
Dile a tu korazon ke no me odie
Perdoname mi amor, perdoname
Ke triste es saber ke te vas
Ke triste porke no volveras
Me toka el llorar para olvidarte

Pardon-moi mon amour

Si tu savais ce que je ressens dans mon âme
Tu ne me laisserais pas partir
Je t'aime tellement que par peur de te perdre
Mon cœur se brise
Et si tu pouvais m'entendre peut-être
Tu m'aiderais peut-être à pleurer
Mais je ne trouve ni la forme ni les mots
Pour que tu me croies
Comme je voudrais revenir en arrière
Quand tu m'aimais
Ces nuits où mes caresses te remplissaient d'amour
Comment trouver le pardon
Dans un amour qui n'a plus d'amour
Plus douloureux et plus amer c'est de t'avoir sans que tu sois mienne
Pardon-moi mon amour, pardon-moi
Pardon de t'avoir fait pleurer
Pardon et essaie d'oublier
Dis à ton cœur de ne pas me haïr
Pardon-moi mon amour, pardon-moi
Comme c'est triste de savoir que tu pars
Comme c'est triste parce que tu ne reviendras pas
Il me faut pleurer pour t'oublier

Pardon-moi mon amour, pardon-moi
Pardon de t'avoir fait pleurer
Pardon et essaie d'oublier
Dis à ton cœur de ne pas me haïr
Pardon-moi mon amour, pardon-moi
Comme c'est triste de savoir que tu pars
Comme c'est triste parce que tu ne reviendras pas
Il me faut pleurer pour t'oublier