Pancho Barraza - Quiero Dormir Contigo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pancho Barraza - Quiero Dormir Contigo




Quiero Dormir Contigo
Je veux dormir avec toi
Me nace el deseo en el alma
Je ressens le désir dans mon âme
Tenerte en mis brazos
De te tenir dans mes bras
Decir que te amo en el iodo
De te dire que je t'aime dans le sel
Yo quisiera tenerte aquí
J'aimerais te sentir ici
En mi cama pero sin dormir
Dans mon lit mais sans dormir
Y poder amarte
Et pouvoir t'aimer
Me nace el deseo en el alma
Je ressens le désir dans mon âme
Recorrer tu cuerpo
De parcourir ton corps
Mordisquear tus labios en un lamento de amor
De mordre tes lèvres dans un gémissement d'amour
Y con ternura escuchar tu voz
Et avec tendresse d'entendre ta voix
Repitiendo te amo mi amor
Répétant je t'aime mon amour
Pero no te tengo
Mais je ne t'ai pas
Quisiera, recorrer la distancia
J'aimerais, parcourir la distance
Para llegar a donde estas tu
Pour arriver tu es
Me hace falta tus besos tus labios
Tes baisers, tes lèvres me manquent
Sentirte en mis brazos, sentir tu calor
Te sentir dans mes bras, sentir ta chaleur
Quisiera ser parte del viento
J'aimerais faire partie du vent
Enredar tu pelo o cualquier cosa de ti
S'emmêler dans tes cheveux ou quoi que ce soit de toi
Lo que sea, madrugada en tu almohada
Quoi qu'il en soit, l'aube sur ton oreiller
Fantasía en tu cama, quiero dormir junto a ti
Fantasme sur ton lit, je veux dormir à tes côtés
Chiquitita
Ma petite
Quiero dormir con tigo
Je veux dormir avec toi
Quisiera recorrer la distancia
J'aimerais parcourir la distance
Para llegar a donde estas tu
Pour arriver tu es
Me hace falta, tus besos, tus labios
Tes baisers, tes lèvres me manquent
Sentirte en mis brazos, sentir tu calor
Te sentir dans mes bras, sentir ta chaleur
Quisiera ser parte del viento
J'aimerais faire partie du vent
Enredar tu pelo o cualquier cosa de ti
S'emmêler dans tes cheveux ou quoi que ce soit de toi
Lo que sea, madrugada en tu almohada
Quoi qu'il en soit, l'aube sur ton oreiller
Fantasía en tu cama, quiero dormir junto a ti
Fantasme sur ton lit, je veux dormir à tes côtés





Writer(s): Francisco Barraza Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.