Pancho Barraza - Te Amo y Te Lo Digo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pancho Barraza - Te Amo y Te Lo Digo




Te Amo y Te Lo Digo
Я тебя люблю и говорю это
¡Ay, amá!
О, любимая!
¡Qué bonito es el amor, oiga!
Как прекрасна любовь, слышишь!
Mi corazón se quedó contigo
Моё сердце осталось с тобой
Porque te amo, amor mío
Потому что я люблю тебя, моя любовь
tienes todo lo que yo soñé
У тебя есть всё, о чём я мечтал
Que buscaría de una mujer
Что я искал в женщине
Tu sencillez para brindar amor
Твоя простота, чтобы дарить любовь
Y la ternura para dar calor
И нежность, чтобы дарить тепло
En tu mirada encuentro la verdad
В твоём взгляде я нахожу правду
En tu sonrisa, la felicidad
В твоей улыбке - счастье
Cuando te abrazo te siento temblar
Когда я обнимаю тебя, я чувствую, как ты дрожишь
Y si te beso, te siento vibrar
А если я тебя поцелую, я чувствую, как ты вибрируешь
Te amo y te lo digo
Я тебя люблю и говорю это
Más que mujer, eres mi realidad
Больше, чем женщина, ты - моя реальность
Contigo yo vuelvo a soñar
С тобой я снова начинаю мечтать
Porque por ti yo cambié mi soledad por amor
Потому что благодаря тебе я сменил своё одиночество на любовь
Te amo y te lo digo
Я тебя люблю и говорю это
Tu sencillez me logró cautivar
Твоя простота покорила меня
Tu inocencia me ha hecho llegar
Твоя невинность заставила меня
Amor, enamorarme de ti
Влюбиться в тебя, любовь
Te amo y te lo digo
Я тебя люблю и говорю это
Hey
Эй
Me nació el amor
Любовь родилась во мне
Por eso estoy contigo
Поэтому я с тобой
Y porque te amo, amor mío
И потому что я люблю тебя, моя любовь
tienes todo lo que yo soñé
У тебя есть всё, о чём я мечтал
Amor, ternura, y pasión de mujer
Любовь, нежность и страсть женщины
Tu sencillez para brindar amor
Твоя простота, чтобы дарить любовь
Lo tienes todo y además, comprensión
У тебя есть всё и, кроме того, понимание
En tu mirada encuentro la verdad
В твоём взгляде я нахожу правду
En tu sonrisa, la felicidad
В твоей улыбке - счастье
Cuando te abrazo te siento temblar
Когда я обнимаю тебя, я чувствую, как ты дрожишь
Y si te beso, te siento vibrar
А если я тебя поцелую, я чувствую, как ты вибрируешь
Te amo y te lo digo
Я тебя люблю и говорю это
Más que mujer, eres mi realidad
Больше, чем женщина, ты - моя реальность
Contigo yo vuelvo a soñar
С тобой я снова начинаю мечтать
Porque por ti yo cambié mi soledad por amor
Потому что благодаря тебе я сменил своё одиночество на любовь
Te amo y te lo digo
Я тебя люблю и говорю это
Tu sencillez me logró cautivar
Твоя простота покорила меня
Tu inocencia me ha hecho llegar
Твоя невинность заставила меня
Amor, enamorarme de ti
Влюбиться в тебя, любовь
Te amo y te lo digo
Я тебя люблю и говорю это





Writer(s): Francisco Javier Barraza Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.