Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                        
                            
                                        ¿Por 
                                        qué 
                                        desprecias 
                                        al 
                                        que 
                                        tanto 
                                        te 
                                        ha 
                                        querido? 
                            
                                        Почему 
                                        ты 
                                        презираешь 
                                        того, 
                                        кто 
                                        так 
                                        сильно 
                                        тебя 
                                        любил? 
                            
                         
                        
                            
                                        ¿Por 
                                        qué 
                                        traicionas 
                                            a 
                                        mi 
                                        amor, 
                                            a 
                                        mi 
                                        cariño? 
                            
                                        Почему 
                                        ты 
                                        предаёшь 
                                        мою 
                                        любовь, 
                                        мою 
                                        привязанность? 
                            
                         
                        
                            
                                        Mira, 
                                        que 
                                        sufro 
                                        por 
                                        no 
                                        ser 
                                        correspondido 
                            
                                        Посмотри, 
                                            я 
                                        страдаю 
                                        от 
                                        неразделённой 
                                        любви 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Me 
                                        estás 
                                        dejando 
                                            y 
                                        no 
                                        entiendo 
                                        tu 
                                        abandono 
                            
                                        Ты 
                                        покидаешь 
                                        меня, 
                                            и 
                                            я 
                                        не 
                                        понимаю 
                                        твоего 
                                        ухода 
                            
                         
                        
                            
                                        Si 
                                        me 
                                        juraste 
                                        ante 
                                        la 
                                        luna 
                                        de 
                                        otoño 
                            
                                        Хотя 
                                        ты 
                                        клялась 
                                        осенней 
                                        луной 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        tu 
                                        cariño 
                                        era 
                                        mío 
                                            y 
                                        no 
                                        de 
                                        otro 
                            
                                        Что 
                                        твоя 
                                        любовь 
                                        моя, 
                                            а 
                                        не 
                                        чья-то 
                                        ещё 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Quisiera 
                                        odiarte, 
                                        pero 
                                        solo 
                                        puedo 
                                        amarte 
                            
                                            Я 
                                        хотел 
                                        бы 
                                        тебя 
                                        ненавидеть, 
                                        но 
                                        могу 
                                        лишь 
                                        любить 
                                        тебя 
                            
                         
                        
                            
                                        Quiero 
                                        arrancarte 
                                        de 
                                        este 
                                        pecho 
                                        que 
                                        te 
                                        adora 
                            
                                            Я 
                                        хочу 
                                        вырвать 
                                        тебя 
                                        из 
                                        своего 
                                        сердца, 
                                        которое 
                                        тебя 
                                        обожает 
                            
                         
                        
                            
                                        Pero 
                                        no 
                                        puedo, 
                                        el 
                                        corazón 
                                        me 
                                        traiciona 
                            
                                        Но 
                                        не 
                                        могу, 
                                        сердце 
                                        меня 
                                        предаёт 
                            
                         
                        
                            
                                        Dime 
                                        qué 
                                        pasa, 
                                        ¿por 
                                        qué 
                                        te 
                                        estás 
                                        alejando? 
                            
                                        Скажи, 
                                        что 
                                        происходит, 
                                        почему 
                                        ты 
                                        отдаляешься? 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        mí 
                                        la 
                                        duda 
                                            y 
                                        el 
                                        dolor 
                                        me 
                                        está 
                                        matando 
                            
                                        Меня 
                                        мучают 
                                        сомнения 
                                            и 
                                        боль 
                            
                         
                        
                            
                                        Muero 
                                        de 
                                        celos, 
                                        pero 
                                        me 
                                        estoy 
                                        aguantando 
                            
                                            Я 
                                        ревную, 
                                        но 
                                        сдерживаюсь 
                            
                         
                        
                            
                                        Dime 
                                        qué 
                                        pasa, 
                                        para 
                                        no 
                                        seguirte 
                                        amando 
                            
                                        Скажи, 
                                        что 
                                        происходит, 
                                        чтобы 
                                            я 
                                        перестал 
                                        тебя 
                                        любить 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Francisco J. Barraza
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.