Ya Se Fue - Pancho Barraza , Alfredo Olivas translation in German

Ya Se Fue

Es para mí un honor enorme
Presentarles a un gran personaje, un gran muchacho
Alfredo Olivas con nosotros
Qué privilegio, maestro, muchísimas gracias
Qué pieza
Ay, dolor
Échele, maestro Barraza
¡Auh!

Ya se fue
Y sé que nunca volverá, yo no la supe valorar
No volverá
La extraño tanto que hasta siento muchas ganas de llorar

Ya se fue
Me duele tanto el saber que un día la tuve y ahora se va
Porque lo sé
Yo fui el primero que dejara nuestro amor en soledad

Ya se fue
Y en mi pecho hay un vacío, hay tristeza, hay soledad
Ya se fue
Y estos ojos que ahora lloran no la mirarán jamás
No volverá
Fue mucho el daño que le hice ya

Cuando se fue, me dejó más preguntas que respuestas
Hoy aunque la resignación no ha tocado a mi puerta
Solo deseo que, donde quiera que esté, haya encontrado esa felicidad
De corazón, que seas feliz

Ya se fue
Y en mi pecho hay un vacío, hay tristeza, hay soledad
Ya se fue
Y estos ojos que ahora lloran no la mirarán jamás
No volverá
Fue mucho el daño que le hice ya

No volverá

Sie ist schon gegangen

Es ist für mich eine große Ehre
Ihnen eine großartige Persönlichkeit vorzustellen, einen großartigen jungen Mann
Alfredo Olivas ist bei uns
Was für ein Privileg, Meister, vielen herzlichen Dank
Was für ein Stück
Oh, Schmerz
Legen Sie los, Meister Barraza
Auh!

Sie ist schon gegangen
Und ich weiß, sie wird nie zurückkommen, ich habe sie nicht zu schätzen gewusst
Sie wird nicht zurückkommen
Ich vermisse sie so sehr, dass ich sogar weinen möchte

Sie ist schon gegangen
Es tut so weh zu wissen, dass ich sie einst hatte und nun geht sie
Denn ich weiß
Ich war der Erste, der unsere Liebe in Einsamkeit zurückließ

Sie ist schon gegangen
Und in meiner Brust ist eine Leere, es gibt Traurigkeit, Einsamkeit
Sie ist schon gegangen
Und diese Augen, die nun weinen, werden sie nie mehr sehen
Sie wird nicht zurückkommen
Es war zu viel Schaden, den ich ihr bereits zugefügt habe

Als sie ging, hinterließ sie mir mehr Fragen als Antworten
Heute, obwohl Resignation noch nicht an meine Tür geklopft hat
Wünsche ich nur, dass sie, wo immer sie ist, dieses Glück gefunden hat
Von ganzem Herzen, sei glücklich

Sie ist schon gegangen
Und in meiner Brust ist eine Leere, es gibt Traurigkeit, Einsamkeit
Sie ist schon gegangen
Und diese Augen, die nun weinen, werden sie nie mehr sehen
Sie wird nicht zurückkommen
Es war zu viel Schaden, den ich ihr bereits zugefügt habe

Sie wird nicht zurückkommen