Lyrics and translation Pancho Uresti - Vuélvemelo a Hacer
Vuélvemelo a Hacer
Refais-le moi
Aquello
que
me
hiciste
la
ultima
vez
Ce
que
tu
m'as
fait
la
dernière
fois
El
juego
de
tus
manos
por
debajo
de
mi
ropa
Le
jeu
de
tes
mains
sous
mes
vêtements
Vuelvemelo
a
hacer
Refais-le
moi
Tu
modo
sin
palabras
de
hablar
del
amor
Ta
façon
de
parler
d'amour
sans
mots
La
magia
de
tu
boca
conduciendome
a
ña
gloria
La
magie
de
ta
bouche
me
menant
à
la
gloire
Vuelvemelo
a
hacer
Refais-le
moi
No
había
experimentado
Je
n'avais
jamais
expérimenté
Una
entrega
han
divna
tan
completa
Une
telle
livraison
divine
et
complète
He
tocado
la
luna
soy
el
hombre
más
feliz
J'ai
touché
la
lune,
je
suis
l'homme
le
plus
heureux
De
este
planeta
De
cette
planète
Que
forma
tan
fantástica
de
provocar
placer
Quelle
façon
fantastique
de
provoquer
du
plaisir
Contigo
no
hace
falta
Avec
toi,
il
n'est
pas
nécessaire
El
refugio
la
tibieza
de
un
hotel
Le
refuge,
la
chaleur
d'un
hôtel
Has
convertido
en
suite
los
asientos
de
mi
auto
Tu
as
transformé
les
sièges
de
ma
voiture
en
suite
Que
mujer,
por
eso
te
suplico
vuelvemelo
a
hacer
Quelle
femme,
c'est
pourquoi
je
te
supplie
de
me
le
refaire
(Y
vuelvemelo
a
hacer
mija,
su
compa
Pancho
Uresti
oiga!)
(Et
refais-le
moi,
ma
chérie,
ton
compagnon
Pancho
Uresti
écoute
!)
No
había
experimentado
Je
n'avais
jamais
expérimenté
Una
entrega
han
divna
tan
completa
Une
telle
livraison
divine
et
complète
He
tocado
la
luna
soy
el
hombre
más
feliz
J'ai
touché
la
lune,
je
suis
l'homme
le
plus
heureux
De
este
planeta
De
cette
planète
Que
forma
tan
fantástica
de
provocar
placer
Quelle
façon
fantastique
de
provoquer
du
plaisir
Contigo
no
hace
falta
Avec
toi,
il
n'est
pas
nécessaire
El
refugio
la
tibieza
de
un
hotel
Le
refuge,
la
chaleur
d'un
hôtel
Has
convertido
en
suite
los
asientos
de
mi
auto
Tu
as
transformé
les
sièges
de
ma
voiture
en
suite
Que
mujer,
por
eso
te
suplico
vuelvemelo
a
hacer
Quelle
femme,
c'est
pourquoi
je
te
supplie
de
me
le
refaire
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Manuel Toscano Eduardo
Attention! Feel free to leave feedback.