Lyrics and translation Pancho Varona - Las Letras de Tu Nombre
Sentado
en
un
banco
pintado
de
verde
Assis
sur
un
banc
peint
en
vert
Sentado
en
un
banco
en
mitad
de
la
luna
Assis
sur
un
banc
au
milieu
de
la
lune
Echando
miguitas
de
pan
a
los
elenitas.
Jettant
des
miettes
de
pain
aux
pigeons.
Sentado
en
el
pico
del
monte
mas
bajo
Assis
au
sommet
de
la
montagne
la
plus
basse
A
veces
de
pie
porque
sea
mas
alto
Parfois
debout
parce
que
c'est
plus
haut
Espanto
las
nubes
y
el
sol
Je
chasse
les
nuages
et
le
soleil
Espanto
las
nubes
y
el
sol
Je
chasse
les
nuages
et
le
soleil
Para
ver
si
subes.
Pour
voir
si
tu
montes.
Jugando
con
las
letras
de
mi
nombre
Jouant
avec
les
lettres
de
mon
nom
Jugando
con
las
letras
de
tu
nombre.
Jouant
avec
les
lettres
de
ton
nom.
Sentado
en
la
acera
chupando
bordillos
Assis
sur
le
trottoir
en
suçant
les
bordures
Me
pisan
los
coches
las
botas
cansadas
Les
voitures
me
piétinent,
les
bottes
fatiguées
Escapan
los
tubos
de
escape
Les
tuyaux
d'échappement
s'échappent
Escapan
los
tubos
de
escape
Les
tuyaux
d'échappement
s'échappent
Y
los
tapa
tubos.
Et
les
bouchons
de
tuyaux.
Jugando
con
las
letras
de
tu
nombre
Jouant
avec
les
lettres
de
ton
nom
Jugando
con
las
letras
de
tu
nombre
Jouant
avec
les
lettres
de
ton
nom
A
veces
corto
Parfois
court
A
veces
largo
Parfois
long
A
veces
dulce
Parfois
doux
Y
siempre
amargo.
Et
toujours
amer.
Jugando
a
las
chapas
en
campos
de
minas
Jouant
aux
billes
dans
des
champs
de
mines
Contando
las
bajas
se
pasan
las
horas
Comptant
les
victimes,
les
heures
passent
Me
tiran
dinero
al
pasar
Ils
me
lancent
de
l'argent
en
passant
Me
tiran
dinero
al
pasar
Ils
me
lancent
de
l'argent
en
passant
Unos
camilleros.
Des
brancardiers.
Jugando
con
las
letras
de
tu
nombre
Jouant
avec
les
lettres
de
ton
nom
Jugando
con
las
letras
de
tu
nombre
Jouant
avec
les
lettres
de
ton
nom
A
veces
corto
Parfois
court
A
veces
largo
Parfois
long
A
veces
dulce
Parfois
doux
Y
siempre
amargo.
Et
toujours
amer.
Jugando
con
las
letras
de
tu
nombre
Jouant
avec
les
lettres
de
ton
nom
Jugando
con
las
letras
de
tu
nombre
Jouant
avec
les
lettres
de
ton
nom
A
veces
corto
Parfois
court
A
veces
largo
Parfois
long
A
veces
dulce
Parfois
doux
Y
siempre
amargo.
Et
toujours
amer.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.