Pancho Y Castel, Darell & J Alvarez - Mala Actitud - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pancho Y Castel, Darell & J Alvarez - Mala Actitud




Mala Actitud
Mauvaise Attitude
A mi me gusta cuando tu me llamas
J'aime quand tu m'appelles
Diciéndome que me tienes ganas
En me disant que tu as envie de moi
Que me esperas desnuda en tu cama
Que tu m'attends nue dans ton lit
Voy aprender un blunt, mientras me lo mam
Je vais apprendre un blunt, pendant que tu me suces
A ti te gusta baby cuando yo
Tu aimes bébé quand je
Te trabajo y te quito esa mala actitud
Te travaille et te fais oublier cette mauvaise attitude
En el bellaqueo perdidos los dos
Perdus dans le flirt, tous les deux
No quiere que te trate como puta yo lo se
Tu ne veux pas que je te traite comme une pute, je le sais
Conmigo te vas de estadía, para darte de noche y de día
Avec moi, tu vas rester, pour que je te donne de jour comme de nuit
Dale ya estamos aquí, baby pide todo lo que pedías
Allez, on est là, bébé, demande tout ce que tu voulais
Voy hacerte todo lo que querías, para que te de un par de venidas
Je vais te faire tout ce que tu voulais, pour que tu aies un couple de orgasmes
Y de paso hacerte lo que el nunca te hacía
Et en passant, te faire ce qu'il ne t'a jamais fait
Siempre que empezamos, no terminamos
Chaque fois que nous commençons, nous ne finissons pas
Y en fuego los dos nos prendemos
Et nous nous enflammons tous les deux
Enrolamos quemamos y el bellaqueo
On roule, on brûle et le flirt
Baby siempre llevamos al extremo
Bébé, on va toujours jusqu'au bout
Chichamos cada vez que nos vemos
On se touche chaque fois que nous nous voyons
Solamente tu y yo lo sabemos
Seulement toi et moi le savons
Nadie se imagino lo rico que es
Personne n'a imaginé à quel point c'est bon
Cuando tu y yo lo hacemos
Quand toi et moi on le fait
Desde que se levanta ella me esta diciendo
Depuis qu'elle se réveille, elle me dit
La baby que quiere otra vez
La petite qui veut encore
Ella no come cuento, se pone en la pose
Elle ne se laisse pas faire, elle prend la pose
Y me pide que le de
Et me demande de lui donner
Y me dice no pares bebe
Et elle dit, ne t'arrête pas mon chéri
Que ya tu sabes como es
Que tu sais déjà comment c'est
Me avisas cuando vayas a venirte,
Préviens-moi quand tu vas venir,
Para venirnos los dos a la vez
Pour que nous venions tous les deux en même temps
A mi me gusta cuando tu me llamas
J'aime quand tu m'appelles
Diciéndome que me tienes ganas
En me disant que tu as envie de moi
Que me esperas desnuda en tu cama
Que tu m'attends nue dans ton lit
Voy aprender un blunt, mientras me lo mam
Je vais apprendre un blunt, pendant que tu me suces
A ti te gusta baby cuando yo
Tu aimes bébé quand je
Te trabajo y te quito esa mala actitud
Te travaille et te fais oublier cette mauvaise attitude
En el bellaqueo perdidos los dos
Perdus dans le flirt, tous les deux
Quieres que te trate como puta yo lo se
Tu veux que je te traite comme une pute, je le sais
Yo quiero hacerte mía nada más
Je veux te faire mienne rien qu'à moi
Para que a gritos bebe tu pidas más
Pour que tu cries bébé, que tu en veux plus
Para serte claro, ya yo no puedo aguantar
Pour être clair, je ne peux plus tenir
De tan solo pesarte, quiero darte más
Rien qu'à te sentir, je veux t'en donner plus
Quiero darte más...
Je veux t'en donner plus...
Mía nada más
Mienne rien qu'à moi
Para que a gritos bebe tu pidas más
Pour que tu cries bébé, que tu en veux plus
Para serte claro, ya yo no puedo aguantar
Pour être clair, je ne peux plus tenir
De tan solo pesarte, quiero darte más
Rien qu'à te sentir, je veux t'en donner plus
Quiero darte más...
Je veux t'en donner plus...
Ya quiero tenerte, por dentro comerte
J'ai hâte de t'avoir, de te manger de l'intérieur
Tu no te imaginas las cosas bebecita que quiero hacerte
Tu n'imagines pas les choses ma petite chérie que j'ai envie de te faire
De la cama amarrarte, las ganas que tengo de matarte
Te lier au lit, l'envie que j'ai de te tuer
Olvídate del tiempo, que hasta mañana no voy a soltarte
Oublie le temps, je ne vais pas te lâcher avant demain
A ti te gusta baby cuando yo
Tu aimes bébé quand je
Te trabajo y te quito esa mala actitud
Te travaille et te fais oublier cette mauvaise attitude
En el bellaqueo perdidos los dos
Perdus dans le flirt, tous les deux
Quieres que te trate como puta yo lo se
Tu veux que je te traite comme une pute, je le sais
Dime que vamos hacer, te lo quiero meter
Dis-moi ce qu'on va faire, j'ai envie de te le mettre
De la disco para casa, del putero al hotel
De la boîte à la maison, du bordel à l'hôtel
Yo te quiero tener, par de phillips encender
Je veux t'avoir, allumer un couple de Phillips
Cogerte ese toto allá abajo, mamita y ponértelo al del
T'attraper ce petit cul là-bas, ma chérie, et le mettre au del
Quitarte la ropa, ponértelo en la boca
Te retirer tes vêtements, te le mettre dans la bouche
Para que te vuelvas loca
Pour que tu deviennes folle
Si te toca te toca, el cuerpo se alborota
Si tu le touches, tu le touches, le corps se réveille
Cuando mueve esas nalgotas
Quand elle bouge ces fesses
Aprovecha esta noche, por si quizás no aiga otra
Profite de cette nuit, au cas il n'y aurait pas d'autre
A ti te gusta baby cuando yo
Tu aimes bébé quand je
Te trabajo y te quito esa mala actitud
Te travaille et te fais oublier cette mauvaise attitude
En el bellaqueo perdidos los dos
Perdus dans le flirt, tous les deux
Quieres que te trate como puta yo lo se
Tu veux que je te traite comme une pute, je le sais
Pancho y Castel
Pancho et Castel
Los de la avenida
Les gars de l'avenue
Real G 4 ife
Real G 4 ife
Ot top the world baby
Ot top the world baby
El pequeño
Le petit
Lil Geniuz
Lil Geniuz
Chuchein
Chuchein





Pancho Y Castel, Darell & J Alvarez - Mala Actitud
Album
Mala Actitud
date of release
15-06-2016



Attention! Feel free to leave feedback.