Pancho de la Fuente - Besando Borrachos (Live) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Pancho de la Fuente - Besando Borrachos (Live)




Besando Borrachos (Live)
Kissing Drunks (Live)
Diganle que fue
Tell her it was
Su error conocerme
Her mistake to meet me
Como pudo creerme
How could she believe me
Que ya no se angustie
That I’m not in pain anymore
Diganle que ya
Tell her I don’t
No me acuerdo de ella
Remember her anymore
Aunque me mata esta pena
Although this pain kills me
Por favor no le cuenten la verdad
Please don’t tell her the truth
Que me muero cada día
That I die every day
Por besar sus dulces labios
To kiss her sweet lips
Por las noches no soporto
At night I can’t stand
Estar solo es que la amo
Being alone, I love her
Que la extraño y que no he podido olvidarla
I miss her and haven’t been able to forget her
No de derrotas
I don’t know defeats
La veo feliz
I see her happy
A lado de ese idiota
Next to that idiot
Diganle que yo tambien
Tell her I too
Tengo a otra
Have another
Que beso su boca
That I kiss her mouth
Y le hago el amor
And make love to her
Que soy un demente
That I’m insane
Que fue para mi sólo un simple juguete
That she was just a simple toy for me
Que sólo la usaba
That I only used her
Y que fue una inocente
And she was an innocent
A quién se le ocurre
Who would ever think
Pensar que era amor
To think it was love
No de derrotas por favor
I don’t know defeats, please
No le digan que hoy me ganó
Don’t tell her that she won me today
Que me muero cada día
That I die every day
Por besar sus dulces labios
To kiss her sweet lips
Por las noches no soporto
At night I can’t stand
Estar solo es que la amo
Being alone, I love her
Que la extraño y que no he podido olvidarla
I miss her and haven’t been able to forget her
No de derrotas
I don’t know defeats
La veo feliz
I see her happy
A lado de ese idiota
Next to that idiot
Diganle que yo tambien
Tell her I too
Tengo a otra
Have another
Que beso su boca
That I kiss her mouth
Y le hago el amor
And make love to her
Que soy un demente
That I’m insane
Que fue para mi sólo un simple juguete
That she was just a simple toy for me
Que sólo la usaba
That I only used her
Y que fue una inocente
And she was an innocent
A quién se le ocurre
Who would ever think
Pensar que era amor
To think it was love
No de derrotas por favor
I don’t know defeats, please
No le digan que hoy me ganó
Don’t tell her that she won me today





Writer(s): Cayetano Lupercio


Attention! Feel free to leave feedback.