Panda Bear - Ends Meet - translation of the lyrics into Russian

Ends Meet - Panda Beartranslation in Russian




Ends Meet
Свести концы с концами
It's entering the area, like a noose, you're giving in for what?
Оно входит в твою зону, как петля, ради чего ты сдаешься?
It's taking off with you (don't look up), punching you in the gut
Оно уносит тебя (не смотри вверх), бьет тебя под дых
It's gonna take your carrier, you can't choose tangled in the knot
Оно заберет твою опору, ты не можешь выбирать, запутавшись в узле
And when you come grovelling (all shook up), it won't be good enough (ooh)
И когда ты приползешь моля о пощаде (вся дрожа), этого будет недостаточно (ооо)
And when it is my time, take it all (not taking again)
И когда придет мой час, забирай всё больше не возьму)
And when my motor stalls, get the edge (can't start it again)
И когда мой мотор заглохнет, получи преимущество (его не завести снова)
And if it is that time, take it all (I'm not taking again)
И если придет то самое время, забирай всё больше не возьму)
'Til the heart don't beat, meet the end
Пока сердце не перестанет биться, встречай конец
What else can I do?
Что еще я могу сделать?
What else can I do?
Что еще я могу сделать?
What else can I do?
Что еще я могу сделать?
They got a spot to bury it, it's not blues, you're trembling for what?
У них есть место, чтобы похоронить это, это не хандра, отчего ты дрожишь?
Just keep it in the groove (don't let up), but keep the doorway shut
Просто держись ритма (не сбавляй), но держи дверь на замке
You're in a spot to carry this, don't get confused, it's gonna call your bluff
Ты в том положении, чтобы нести это, не путайся, оно раскроет твой блеф
And when your eyes are watering (dry 'em up), it won't be good enough (ooh)
И когда твои глаза наполнятся слезами (вытри их), этого будет недостаточно (ооо)
And when it is my time, take it all (I'm not taking again)
И когда придет мой час, забирай всё больше не возьму)
And when my motor stalls, get the edge (can't start it again)
И когда мой мотор заглохнет, получи преимущество (его не завести снова)
And if it is that time, take it all (I'm not taking again)
И если придет то самое время, забирай всё больше не возьму)
'Til the heart don't beat, meet the end
Пока сердце не перестанет биться, встречай конец
What else can I do?
Что еще я могу сделать?
What else can I do?
Что еще я могу сделать?
What else can I do?
Что еще я могу сделать?





Writer(s): David Michael Portner, Noah Benjamin Lennox


Attention! Feel free to leave feedback.